1 00:00:00,258 --> 00:00:02,508 (χωρίς ήχο) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από ΥΤΣ.ΒΖ 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: ΥΤΣ.ΒΖ 4 00:00:09,925 --> 00:00:12,175 (χωρίς ήχο) 5 00:00:17,855 --> 00:00:20,105 (χωρίς ήχο) 6 00:00:26,432 --> 00:00:28,682 (χωρίς ήχο) 7 00:00:31,005 --> 00:00:33,588 (αισιόδοξη μουσική) 8 00:00:38,190 --> 00:00:39,498 - [Αφηγητής] Γεια σας. 9 00:00:39,540 --> 00:00:44,448 Πρόκειται να επιβιβαστείτε σε ένα ταξίδι στο χρόνο και στο χώρο, 10 00:00:44,490 --> 00:00:47,328 βιώνοντας ασύλληπτα τοπία 11 00:00:47,370 --> 00:00:49,158 και συναντώντας υπέροχα όντα. 12 00:00:49,200 --> 00:00:51,528 Οι κόσμοι πέρα ​​σε περιμένουν. 13 00:00:51,570 --> 00:00:54,753 Αλλά πρώτα, τι είναι η αστρική προβολή; 14 00:00:56,520 --> 00:00:59,988 Αστρική προβολή, επίσης γνωστή ως εξωσωματική εμπειρία, 15 00:01:00,030 --> 00:01:02,028 είναι μια βαθιά και ειλικρινής κατάσταση 16 00:01:02,070 --> 00:01:04,458 στην οποία η συνείδηση του ατόμου 17 00:01:04,500 --> 00:01:06,528 διαχωρίζεται από το φυσικό σώμα, 18 00:01:06,570 --> 00:01:09,288 επιτρέποντάς του να εξερευνήσει σφαίρες πέρα από τους περιορισμούς 19 00:01:09,330 --> 00:01:11,118 του υλικού κόσμου. 20 00:01:11,160 --> 00:01:13,908 Είναι μια πόρτα προς το άπειρες δυνατότητες 21 00:01:13,950 --> 00:01:15,498 του αστρικού επιπέδου. 22 00:01:15,540 --> 00:01:16,818 Το αστρικό αεροπλάνο, 23 00:01:16,860 --> 00:01:20,298 μια διάσταση που υπάρχει παράλληλα με τη φυσική μας πραγματικότητα, 24 00:01:20,340 --> 00:01:23,838 είναι ένα βασίλειο ενέργειας, σκέψεις, και συναισθήματα. 25 00:01:23,880 --> 00:01:27,798 Είναι ένα μέρος όπου τα πιο βαθιά μας τις επιθυμίες, τους βαθύτερους φόβους μας, 26 00:01:27,840 --> 00:01:30,423 και οι βαθύτερες φιλοδοξίες μας παίρνουν μορφή. 27 00:01:31,710 --> 00:01:33,468 Μέσω της αστρικής προβολής, 28 00:01:33,510 --> 00:01:36,468 μπορούμε να έχουμε πρόσβαση σε αυτόν τον φαινομενικά εξωπραγματικό τομέα 29 00:01:36,510 --> 00:01:38,891 και εμπλέκονται σε εξαιρετικές εμπειρίες. 30 00:01:38,933 --> 00:01:40,753 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 31 00:01:40,795 --> 00:01:43,878 (βήματα που χτυπάνε) 32 00:01:47,925 --> 00:01:51,175 (οι σανίδες δαπέδου τρίζουν) 33 00:01:56,850 --> 00:01:58,263 - Ω Θεέ μου, μαμά. 34 00:01:59,250 --> 00:02:01,933 - [Μαμά] Μια τόσο μεγάλη μέρα για το κοριτσάκι μου. 35 00:02:01,975 --> 00:02:03,726 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 36 00:02:03,768 --> 00:02:06,518 (πουλιά που κελαηδούν) 37 00:02:12,076 --> 00:02:15,576 (τα πουλιά συνεχίζουν να κελαηδούν) 38 00:02:22,680 --> 00:02:24,693 Μετακομίζοντας στον δικό σας χώρο. 39 00:02:26,370 --> 00:02:27,753 Όλα μόνοι σας! 40 00:02:30,933 --> 00:02:32,238 Απλώς δεν με χρειάζεσαι πια. 41 00:02:32,280 --> 00:02:34,366 - Θεέ μου, μαμά, σταμάτα, σοβαρά. 42 00:02:34,408 --> 00:02:36,744 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 43 00:02:36,786 --> 00:02:39,536 (πουλιά που κελαηδούν) 44 00:02:46,143 --> 00:02:49,643 (τα πουλιά συνεχίζουν να κελαηδούν) 45 00:02:54,091 --> 00:02:56,268 - [Μαμά] Δεν μπορώ να διαφημίσω το δικό μου παιδί. 46 00:02:56,310 --> 00:02:58,488 - Δεν είναι πραγματικά πολύ να κάνεις hype. 47 00:02:58,530 --> 00:03:00,393 Απλά πηγαίνοντας στο κολέγιο. 48 00:03:03,960 --> 00:03:05,460 - [Μαμά] Είμαι περήφανη για σένα, Χουν. 49 00:03:07,110 --> 00:03:08,533 - Ευχαριστώ, μαμά. 50 00:03:08,575 --> 00:03:12,063 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 51 00:03:12,105 --> 00:03:13,614 - Γεια σου. 52 00:03:13,656 --> 00:03:16,098 - [Πάρκερ] Μην ενεργείς τόσο ενθουσιασμένος αδερφέ. 53 00:03:16,140 --> 00:03:16,973 Καμία τύχη; 54 00:03:18,540 --> 00:03:19,640 - Φτάνουμε εκεί. 55 00:03:20,808 --> 00:03:24,141 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 56 00:03:27,420 --> 00:03:29,403 Έτοιμοι; -Ξέχνα το σημάδι. 57 00:03:33,070 --> 00:03:36,153 (βήματα που χτυπάνε) 58 00:03:37,837 --> 00:03:39,318 - Έχεις άλλο γύρισμα αργότερα, σωστά; 59 00:03:39,360 --> 00:03:40,193 - Ναι. 60 00:03:43,923 --> 00:03:46,756 (χτυπώντας σανίδα) 61 00:03:47,640 --> 00:03:48,618 - Τι τάξη είναι αυτή 62 00:03:48,660 --> 00:03:52,503 για πάλι; - Intro to Doc, P343. 63 00:03:54,570 --> 00:03:56,088 - Γιατί είσαι στο Intro to Doc; 64 00:03:56,130 --> 00:03:58,128 - Γιατί το αγαπώ με όλη μου την καρδιά. 65 00:03:58,170 --> 00:03:59,508 - Αλήθεια; - Όχι! 66 00:03:59,550 --> 00:04:01,458 Απαιτείται τώρα, προφανώς. 67 00:04:01,500 --> 00:04:03,018 - Αυτό είναι χάλια. 68 00:04:03,060 --> 00:04:04,008 Ποιος είναι ο καθηγητής σου; 69 00:04:04,050 --> 00:04:04,998 - Τζον Κόνραντ. 70 00:04:05,040 --> 00:04:08,688 -Σκάσε το διάολο. - Ναι, θα ήθελα να το κάνει. 71 00:04:08,730 --> 00:04:10,878 - Θεέ μου, θυμάμαι ότι πήρα ένα καλοκαιρινό μάθημα μαζί του. 72 00:04:10,920 --> 00:04:14,253 δεν έχω συναντήσει ποτέ τέτοιο πουλί σε όλη μου τη ζωή. 73 00:04:15,125 --> 00:04:16,368 Ξέρεις, μου αρέσει αυτό όλοι ζητήσαμε μερικά like 74 00:04:16,410 --> 00:04:19,128 πιο εδραιωμένα άτομα στον κλάδο, 75 00:04:19,170 --> 00:04:20,238 και η απάντησή τους ήταν να πάρουν 76 00:04:20,280 --> 00:04:23,718 ο πιο άθλιος ένα σκατά ανθρώπινο πλάσμα 77 00:04:23,760 --> 00:04:25,728 έχω συναντήσει ποτέ. 78 00:04:25,770 --> 00:04:28,668 - Είναι ακόμα, ξέρετε, α μίζερο κομμάτι σκατά, 79 00:04:28,710 --> 00:04:29,921 αν ακόμα αναρωτιέστε. 80 00:04:29,963 --> 00:04:32,928 - Δηλαδή, δεν έχει τίποτα κάτι περισσότερο από μια πίστωση AD 81 00:04:32,970 --> 00:04:34,518 σε μια από τις ταινίες "Critters". 82 00:04:34,560 --> 00:04:37,038 Θέλω να πω, έχει καν εμπειρία στο ντοκιμαντέρ; 83 00:04:37,080 --> 00:04:38,058 - Δεν ξέρω. 84 00:04:38,100 --> 00:04:40,158 Ο άντρας δεν θα αφήσει κανέναν να ξεφύγει 85 00:04:40,200 --> 00:04:41,388 από όποιο κι αν είναι το πρόγραμμα σπουδών. 86 00:04:41,430 --> 00:04:43,923 Ακόμα και η αύρα του έχει φτιάξει σαν τη μισή πτώση της τάξης. 87 00:04:44,940 --> 00:04:47,508 - Ανυπομονώ να δω πώς αντιδρά στο έργο σας. 88 00:04:47,550 --> 00:04:50,043 Ήταν πάντα ο τρόπος του ή καθόλου. 89 00:04:51,510 --> 00:04:53,328 - Κάτι πρέπει να αλλάξει όμως, Πάρκερ. 90 00:04:53,370 --> 00:04:54,528 Δηλαδή, δεν θα χάσω τον χρόνο μου 91 00:04:54,570 --> 00:04:56,058 και κάντε ένα ανόητο ντοκιμαντέρ 92 00:04:56,100 --> 00:04:57,528 που θα μοιάζει με όλους τους άλλους. 93 00:04:57,570 --> 00:05:00,513 Δηλαδή, θα πάρει εγώ, ο, ο δημιουργικός που είμαι. 94 00:05:01,680 --> 00:05:06,513 - Ή θα μπορούσατε απλώς να πιπιλίζετε επάνω και περάστε την τάξη. 95 00:05:09,180 --> 00:05:10,818 Εντάξει, αυτό κάνουμε ή τι; 96 00:05:10,860 --> 00:05:12,545 Πρέπει ακόμα να μαζέψω πράγματα. 97 00:05:12,587 --> 00:05:13,428 - Ναι, ναι, ναι. 98 00:05:13,470 --> 00:05:14,388 Κυλάει η κάμερα; 99 00:05:14,430 --> 00:05:15,843 - Φίλε, κυλήσαμε. 100 00:05:21,958 --> 00:05:22,923 - Ναι; - Ναι. 101 00:05:24,480 --> 00:05:28,248 - Με λένε Τόμι Μάθιους, και αυτό θα είναι δικό μου, περίμενε. 102 00:05:28,290 --> 00:05:29,123 Υπομονή. 103 00:05:35,970 --> 00:05:37,608 Το όνομά μου είναι Tommy Matthews, 104 00:05:37,650 --> 00:05:39,918 και αυτό θα είναι το πρώτο μου τεκμηριωμένη προσπάθεια 105 00:05:39,960 --> 00:05:41,013 στην αστρική προβολή. 106 00:05:41,880 --> 00:05:44,808 Στην εποχή μου προετοιμασία για αυτό, έχω γίνει πιο δυνατός 107 00:05:44,850 --> 00:05:47,778 σε ψυχικό φραγμό το μυαλό μου στις προσπάθειές μου. 108 00:05:47,820 --> 00:05:50,538 Για αυτό το έργο, σχεδιάζω να εστιάσουμε περισσότερο σε 109 00:05:50,580 --> 00:05:54,168 πώς να διοχετεύω τα συναισθήματά μου, και θετικά και αρνητικά, 110 00:05:54,210 --> 00:05:56,418 αντί να παρασυρθεί 111 00:05:56,460 --> 00:05:59,238 σε μια ειρηνική κατάσταση διαλογισμού. 112 00:05:59,280 --> 00:06:00,130 Θα ξεκινήσω τώρα. 113 00:06:04,444 --> 00:06:07,111 (χτύπημα τραπεζιού) 114 00:06:12,301 --> 00:06:15,551 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 115 00:06:21,540 --> 00:06:23,928 - Γιατί το κάνεις αυτό; - Τι; 116 00:06:23,970 --> 00:06:26,448 - [Πάρκερ] Θέλω να πω, γιατί αυτό το αστρικό πράγμα; 117 00:06:26,490 --> 00:06:28,308 Γιατί όχι κάτι άλλο; 118 00:06:28,350 --> 00:06:29,183 - Βαριέμαι. 119 00:06:30,210 --> 00:06:31,043 Εδώ. 120 00:06:32,085 --> 00:06:33,648 Αν υπάρχει περίπτωση, μπορώ να κλείσω τα μάτια μου 121 00:06:33,690 --> 00:06:36,078 και να πας κάπου που όλα δεν έχουν πάει χαμένα, 122 00:06:36,120 --> 00:06:37,170 Νομίζω ότι θα το πάρω. 123 00:06:38,160 --> 00:06:39,888 - [Πάρκερ] Και είσαι προσπαθείτε να πάτε εκεί τώρα; 124 00:06:39,930 --> 00:06:40,830 - Αυτός είναι ο στόχος. 125 00:06:43,590 --> 00:06:44,838 - [Πάρκερ] Τι συμβαίνει με αυτό το μέρος; 126 00:06:44,880 --> 00:06:47,043 - Γεια, κάνε μου τη χάρη. 127 00:06:47,910 --> 00:06:49,860 Απλά μείνε ήσυχος και άσε με να κάνω τη δουλειά μου. 128 00:06:53,700 --> 00:06:54,498 - [Πάρκερ] Εντάξει, καλά, 129 00:06:54,540 --> 00:06:56,644 πόσο καιρό πρέπει καταγράψω ότι δεν κάνεις τίποτα; 130 00:06:56,686 --> 00:06:58,698 - Μπορείς, μπορείς, μπορείς σταματήσω με τις ερωτήσεις; 131 00:06:58,740 --> 00:07:00,918 Αυτό δεν είναι τίποτα, είμαι προσπαθεί να κάνει κάτι. 132 00:07:00,960 --> 00:07:03,593 Αν λοιπόν σταματήσεις να μιλάς Θα μπορέσω να συγκεντρωθώ. 133 00:07:05,493 --> 00:07:06,826 - [Πάρκερ] Εντάξει. 134 00:07:08,815 --> 00:07:11,982 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 135 00:07:16,481 --> 00:07:20,481 (το ρεύμα συνεχίζει να βουίζει) 136 00:07:24,453 --> 00:07:28,453 (το ρεύμα συνεχίζει να βουίζει) 137 00:07:32,303 --> 00:07:36,450 (το ρεύμα συνεχίζει να βουίζει) 138 00:07:36,492 --> 00:07:38,009 (τα δάχτυλα σπάνε) 139 00:07:38,051 --> 00:07:39,678 - Είσαι πραγματικά; 140 00:07:39,720 --> 00:07:42,708 - Συγγνώμη, έπρεπε, δεν υπήρχε άλλος τρόπος. 141 00:07:42,750 --> 00:07:44,208 - Ξέρεις, απλά πήγαινε. 142 00:07:44,250 --> 00:07:46,098 Δεν πρόκειται να λειτουργήσει αυτή τη στιγμή. 143 00:07:46,140 --> 00:07:47,103 - Λυπάμαι. 144 00:07:48,240 --> 00:07:50,448 Έλα, Τόμι, ήταν απλώς ένα αστείο. 145 00:07:50,490 --> 00:07:51,738 - Δεν είναι αστείο! 146 00:07:51,780 --> 00:07:53,928 Αν δεν πας να πάρεις σοβαρά τότε δεν βοηθάει. 147 00:07:53,970 --> 00:07:56,088 Απλά, πήγαινε, πήγαινε στο γύρισμα σου. 148 00:07:56,130 --> 00:07:58,068 - Ιησούς Χριστός. 149 00:07:58,110 --> 00:07:58,943 Καλά. 150 00:08:00,521 --> 00:08:03,288 Ξέρεις, πάντα αγαπώ τις μικρές μας στιγμές μαζί. 151 00:08:03,330 --> 00:08:04,163 - Ναι. 152 00:08:06,354 --> 00:08:09,354 (βήματα αντηχούν) 153 00:08:14,385 --> 00:08:17,552 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 154 00:08:20,220 --> 00:08:22,818 - Είναι ανοιχτό το εργαστήριό σας; - Έχεις ακόμα το πλάνο; 155 00:08:22,860 --> 00:08:24,078 - [Κάμερον] Ναι, ναι, αυτό είναι καλό. 156 00:08:24,120 --> 00:08:25,815 Μάλλον θα μπορούσαμε να το πάρουμε αυτό. 157 00:08:25,857 --> 00:08:27,723 - Είμαι στο τρίτο, σωστά; 158 00:08:28,920 --> 00:08:30,708 - [Κάμερον] Ναι, σίγουρα. 159 00:08:30,750 --> 00:08:32,485 Γεια σας παιδιά- 160 00:08:32,527 --> 00:08:33,348 - Δεν ξέρω. - Παιδιά! 161 00:08:33,390 --> 00:08:34,938 - Ξέρεις, αυτό είναι για το χαρτοφυλάκιό μου 162 00:08:34,980 --> 00:08:36,978 και προσπαθώ να χρησιμοποιήσω όπως κάθε πλεονέκτημα του εαυτού μου 163 00:08:37,020 --> 00:08:39,648 γιατί το μέλλον μου είναι στα χέρια σου, φίλε. 164 00:08:39,690 --> 00:08:41,688 - [Κάμερον] Ναι, καλά όλα Το μέλλον μας είναι επίσης στα χέρια σας, 165 00:08:41,730 --> 00:08:45,228 οπότε αν μπορούσατε να το επιταχύνετε λίγο, θα ήταν υπέροχο. 166 00:08:45,270 --> 00:08:46,103 Παιδιά! 167 00:08:47,437 --> 00:08:49,687 Θέλετε να δώσετε ένα λίγη συμβολή εδώ; 168 00:08:53,280 --> 00:08:54,768 - Φίλε, αυτό είναι τρομερό. 169 00:08:54,810 --> 00:08:55,938 Απλά δώσε μου. 170 00:08:55,980 --> 00:08:57,228 Πάρτε από κοντά και προσωπικά. 171 00:08:57,270 --> 00:08:58,878 Γίνετε οικείοι. 172 00:08:58,920 --> 00:08:59,928 Κοντινό πλάνο. -Έκανε κανείς από εσάς 173 00:08:59,970 --> 00:09:01,120 διαβάστε ακόμη και το αναλυτικό πρόγραμμα. 174 00:09:02,040 --> 00:09:03,828 Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας, σοβαρά. - Δεν νομίζω ότι χρειάζεσαι 175 00:09:03,870 --> 00:09:04,878 για να φτάσω τόσο βαθιά, παιδιά. 176 00:09:04,920 --> 00:09:06,370 Είναι απλώς μια καθημερινή εργασία. 177 00:09:07,230 --> 00:09:10,158 - Μερικοί από εμάς έχουμε ΣΔΣ που πρέπει να διατηρήσουμε. 178 00:09:10,200 --> 00:09:12,558 - [Blake] Γιατί, τι, γιατί όχι αφήνουμε τους δημιουργικούς να το κάνουν αυτό; 179 00:09:12,600 --> 00:09:13,391 Καλά. 180 00:09:13,433 --> 00:09:15,528 Και πας να πάρεις καφέ ή κάτι τέτοιο. 181 00:09:15,570 --> 00:09:16,818 - Παιδιά! - Ξεχνάς τον λόγο 182 00:09:16,860 --> 00:09:20,246 που ξυπνήσαμε τόσο νωρίς για να γίνει αυτό εξαρχής. 183 00:09:20,288 --> 00:09:21,198 - [Blake] Έχουμε πολύ χρόνο, φίλε. 184 00:09:21,240 --> 00:09:23,013 Χαλαρώστε. - Δεν το κάνουμε. 185 00:09:24,210 --> 00:09:26,947 - Ω, δεν υπάρχει περίπτωση, πώς; -Τι κάνετε παιδιά; 186 00:09:26,989 --> 00:09:27,906 - Γεια. - Γεια σου. 187 00:09:30,511 --> 00:09:32,508 - [Blake] Ίσως το θέλει πάρε αυτό στην κάμερα, μωρό μου. 188 00:09:32,550 --> 00:09:33,383 - Σε κατάλαβα. 189 00:09:35,580 --> 00:09:36,723 - Γεια σου φίλε. 190 00:09:39,030 --> 00:09:40,698 Απλώς πιστεύαμε ότι θα πάρουμε ένα άλμα στο έργο. 191 00:09:40,740 --> 00:09:42,648 Ξέρεις, το έκανες πολλή δουλειά στην προπαραγωγή. 192 00:09:42,690 --> 00:09:44,538 Σκεφτήκαμε ότι θα σας γλιτώσουμε από την ταλαιπωρία. 193 00:09:44,580 --> 00:09:47,028 - Ό,τι να 'ναι ρε φίλε, μη με αγγίζεις. 194 00:09:47,070 --> 00:09:48,948 Σοβαρά, παιδιά, τι συμβαίνει; 195 00:09:48,990 --> 00:09:51,498 Δηλαδή, δεν ήμασταν υποτίθεται ότι θα κινηματογραφήσει για like 196 00:09:51,540 --> 00:09:52,623 άλλες δύο ώρες. 197 00:09:56,250 --> 00:09:57,083 - Κανείς; 198 00:09:58,020 --> 00:09:59,808 Μόνο εγώ, εντάξει, ωραία. 199 00:09:59,850 --> 00:10:01,728 Θέλεις να είμαι κατευθείαν μαζί σου, σκύλος; 200 00:10:01,770 --> 00:10:03,228 Κανείς μας δεν ένιωθε να σε βλέπει να παίρνεις 201 00:10:03,270 --> 00:10:05,088 το επιτηδευμένο φιλμ πουλί σου βρεγμένο 202 00:10:05,130 --> 00:10:09,378 μας κοροϊδεύεις με τις ηλίθιες ιδέες σου. 203 00:10:09,420 --> 00:10:11,892 - [Σάρα] Ναι, τα έχουμε όλα το πουλί που χρειαζόμαστε ήδη. 204 00:10:11,934 --> 00:10:13,375 - Ναι, αυτό είναι ένα υπέροχο αστείο. 205 00:10:13,417 --> 00:10:15,708 Εντάξει, παιδιά με χρειάζεστε εδώ. 206 00:10:15,750 --> 00:10:18,048 Εντάξει, προσπαθώ να βεβαιωθώ Τα καταφέρνω μέσα από αυτό το μάθημα. 207 00:10:18,090 --> 00:10:19,938 Εντάξει, αλλά με τα πλάνα καταλαβαίνετε, μάλλον είμαι γαμημένος. 208 00:10:19,980 --> 00:10:21,378 - Αυτός ο τύπος. - Εντάξει, ξέρεις τι; 209 00:10:21,420 --> 00:10:23,328 Είμαι εδώ τώρα και δίνω η κάμερα και εγώ θα 210 00:10:23,370 --> 00:10:24,588 Θα τσεκάρω πραγματικά το βίντεο... 211 00:10:24,630 --> 00:10:27,303 - Βασικά, ξέρεις τι μπορείς να κάνεις; 212 00:10:28,920 --> 00:10:32,358 Μπορείτε να ευχαριστήσετε τον καθένα από εμάς. 213 00:10:32,400 --> 00:10:33,738 Θα μπορούσα να πάω στον καθηγητή Conrad αυτή τη στιγμή 214 00:10:33,780 --> 00:10:36,213 και πες του ότι έκανες σκατά. 215 00:10:37,191 --> 00:10:38,838 - [Σάρα] Ξέρεις τι αγαπώ; 216 00:10:38,880 --> 00:10:41,238 Μου αρέσει ο τρόπος που σκέφτεσαι τις καινοτόμες ιδέες σου 217 00:10:41,280 --> 00:10:43,278 εντυπωσίασε τον καθηγητή Κόνραντ. 218 00:10:43,320 --> 00:10:45,078 - Μάλλον δεν υπάρχει μια καινοτόμος ιδέα 219 00:10:45,120 --> 00:10:45,911 πίσω από αυτά τα μάτια. 220 00:10:45,953 --> 00:10:48,468 Δεν προσπαθώ να τον εντυπωσιάσω, Προσπαθώ να τον προκαλέσω. 221 00:10:48,510 --> 00:10:50,478 - Εντάξει, ρε. 222 00:10:50,520 --> 00:10:51,918 Της λες πάλι κάτι τέτοιο, 223 00:10:51,960 --> 00:10:54,768 Θα σου βγάλω τα γαμημένα δόντια, εντάξει. 224 00:10:54,810 --> 00:10:56,003 - Γεια, πήρες μερικά κουμπιά εκεί; 225 00:10:56,045 --> 00:10:58,128 άσε με να σου τα πάρω. 226 00:10:59,670 --> 00:11:01,758 - Δεν είναι ούτως ή άλλως ότι ο Κόνραντ σκέφτεται. 227 00:11:01,800 --> 00:11:02,933 - [Σάρα] Σωστά, μωρό μου. 228 00:11:06,060 --> 00:11:07,143 - Και καλημέρα. 229 00:11:08,790 --> 00:11:10,893 Ορίστε λοιπόν. 230 00:11:17,003 --> 00:11:19,338 (Ο Κόνραντ πίνει) 231 00:11:19,380 --> 00:11:20,658 Αφού είδε το βίντεο 232 00:11:20,700 --> 00:11:23,028 που φέρατε πίσω σήμερα, 233 00:11:23,070 --> 00:11:25,818 φαίνεται ότι κανείς από εσάς δεν έχει διατήρησα οτιδήποτε έχω πει 234 00:11:25,860 --> 00:11:26,853 όλο αυτό το διάστημα. 235 00:11:28,170 --> 00:11:29,868 Καλή δουλειά, κυρίες και κύριοι. 236 00:11:29,910 --> 00:11:32,043 Θα με ακούσεις άλλη μια φορά. 237 00:11:33,600 --> 00:11:35,148 Ετοιμος; 238 00:11:35,190 --> 00:11:36,651 Δημιουργήθηκε μια τυπική συνέντευξη. 239 00:11:36,693 --> 00:11:39,078 Τώρα, αυτό είναι κάτι όλοι θα κάνετε 240 00:11:39,120 --> 00:11:40,578 στα επιμέρους έργα σας. 241 00:11:40,620 --> 00:11:43,218 Θα ρυθμίσετε το δικό σας γυρίστηκε σε φωτισμό τριών σημείων 242 00:11:43,260 --> 00:11:45,213 σε σχέση με την τοποθεσία των γυρισμάτων σας. 243 00:11:46,260 --> 00:11:50,403 Μην φοβάστε να χρησιμοποιήσετε φυσικό φως αν το έχετε. 244 00:11:51,720 --> 00:11:53,088 Στη συνέχεια, το θέμα σας θα τοποθετηθεί 245 00:11:53,130 --> 00:11:54,618 στο κέντρο του πλαισίου, 246 00:11:54,660 --> 00:11:57,948 ή ίσως στο αριστερό τρίτο ή δεξιά τρίτα του πλαισίου. 247 00:11:57,990 --> 00:12:01,278 Τώρα, βεβαιωθείτε ότι το θέμα σας δεν κοιτάζει ποτέ στην κάμερα. 248 00:12:01,320 --> 00:12:03,438 Έχετε ένα συνομιλία με το θέμα. 249 00:12:03,480 --> 00:12:06,330 Το θέμα δεν έχει α συνομιλία με την κάμερα. 250 00:12:09,210 --> 00:12:13,038 Τέλος, παρατηρείτε ένα φόντο που έχει βάθος και λεπτομέρεια. 251 00:12:13,080 --> 00:12:14,898 Θα το επαναλάβω. 252 00:12:14,940 --> 00:12:17,568 Θέλω βάθος, θέλω λεπτομέρεια. 253 00:12:17,610 --> 00:12:19,578 Αν δω ένα κομμάτι πλάνα 254 00:12:19,620 --> 00:12:22,698 όπου τοποθετείται το θέμα μπροστά σε ένα επίπεδο φόντο, 255 00:12:22,740 --> 00:12:25,188 Θα υποθέσω ότι δεν είσαι πουθενά σχεδόν κατάλληλο για τον κλάδο, 256 00:12:25,230 --> 00:12:26,553 και θα σε απογοητεύσω. 257 00:12:27,510 --> 00:12:29,328 Θα το επαναλάβω, θα σε απογοητεύσω. 258 00:12:29,370 --> 00:12:30,633 Είναι σαφές αυτό; 259 00:12:34,890 --> 00:12:37,218 Και μην κουράζεστε με το θέμα σας. 260 00:12:37,260 --> 00:12:38,508 Θέλεις να αρραβωνιαστούν; 261 00:12:38,550 --> 00:12:41,898 Βγάλε κάτι αυτούς, ό,τι κι αν είναι. 262 00:12:41,940 --> 00:12:42,773 Εσύ μαζί μου; 263 00:12:44,370 --> 00:12:45,168 Δροσερός. 264 00:12:45,210 --> 00:12:46,578 Ας πιάσουμε δουλειά. 265 00:12:46,620 --> 00:12:49,038 - Γεια, είμαι η Mandy Barrett 266 00:12:49,080 --> 00:12:53,208 και το ντοκιμαντέρ μου στοχεύει να δείξει την καθημερινή προσπάθεια, 267 00:12:53,250 --> 00:12:55,938 δύναμη και κακουχίες 268 00:12:55,980 --> 00:12:59,358 από τους πολλούς υπαλλήλους εκτός ΔΕΠ στην πανεπιστημιούπολη 269 00:12:59,400 --> 00:13:02,478 που κουβαλούν με συνέπεια το βάρος του μαθητικού σώματος 270 00:13:02,520 --> 00:13:04,248 στις πλάτες τους. 271 00:13:04,290 --> 00:13:06,408 Έχω ήδη μπει επαφή με τους διευθυντές 272 00:13:06,450 --> 00:13:11,450 στις υπηρεσίες φαγητού μας, θυρωροί, και άτομα στις εισαγωγές. 273 00:13:11,760 --> 00:13:14,178 - Ωραία, ακούγεται προσεγμένος και φρέσκος. 274 00:13:14,220 --> 00:13:15,528 - Απολύτως. 275 00:13:15,570 --> 00:13:18,498 Το σχέδιό μου είναι να τονίσω τα συγκεκριμένα θέματα 276 00:13:18,540 --> 00:13:20,238 ορισμένων από τους εμπλεκόμενους, 277 00:13:20,280 --> 00:13:22,908 προκειμένου να τονιστεί η σημασία να βεβαιωθείτε ότι 278 00:13:22,950 --> 00:13:24,888 λαμβάνουν δίκαια οφέλη. 279 00:13:24,930 --> 00:13:28,713 - Λοιπόν, μου ακούγεται σαν είσαι στο σωστό δρόμο. 280 00:13:29,820 --> 00:13:30,693 - Ευχαριστώ. 281 00:13:31,800 --> 00:13:33,318 Α, και παραλίγο να το ξεχάσω. 282 00:13:33,360 --> 00:13:35,478 Προχωράμε ακόμα να συναντηθούμε για τις ώρες γραφείου μας; 283 00:13:35,520 --> 00:13:37,998 Είχα ακόμα μερικές εκτενείς ερωτήσεις 284 00:13:38,040 --> 00:13:39,888 και πράγματα που ήθελα να μιλήσω μαζί σου. 285 00:13:39,930 --> 00:13:43,098 - Δεν θα μπορέσω να συναντηθώ κατά την προγραμματισμένη ώρα μου σήμερα. 286 00:13:43,140 --> 00:13:45,438 - Α, καλά, ίσως μπορώ να μείνω μετά το μάθημα 287 00:13:45,480 --> 00:13:46,758 και μπορούμε να βρούμε χρόνο. 288 00:13:46,800 --> 00:13:47,591 - Επόμενο. 289 00:13:47,633 --> 00:13:51,108 - Με λένε Κάμερον Κάνινγκχαμ. 290 00:13:51,150 --> 00:13:54,395 - Εντάξει, ποιο είναι το θέμα του επερχόμενου έργου σας, 291 00:13:54,437 --> 00:13:55,758 Κύριε Κάνινγκχαμ; 292 00:13:55,800 --> 00:13:57,168 - Κλιματική αλλαγή. 293 00:13:57,210 --> 00:14:00,123 Θα μιλήσω για το πώς σκοτώνουμε τον πλανήτη. 294 00:14:01,350 --> 00:14:02,418 - Πολύ πρωτότυπο. 295 00:14:02,460 --> 00:14:05,148 Πρέπει να αισθάνεστε καλά για να προσθέσετε στο σωρό. 296 00:14:05,190 --> 00:14:07,968 - Λοιπόν, ασχολούμαι με το minoring περιβαλλοντικές επιστήμες, 297 00:14:08,010 --> 00:14:10,158 έτσι σκέφτηκα, μπορεί επίσης. 298 00:14:10,200 --> 00:14:11,568 - Μμ χμ. 299 00:14:11,610 --> 00:14:15,438 Και τι ελπίζετε να αποκαλύψετε; 300 00:14:15,480 --> 00:14:18,468 - Ότι σκοτώνουμε τον πλανήτη. 301 00:14:18,510 --> 00:14:19,910 Είναι αρκετά καλό για εσάς; 302 00:14:24,120 --> 00:14:24,970 - Είμαι εδώ, μωρό μου. 303 00:14:26,640 --> 00:14:27,473 - Τι είναι αυτό; 304 00:14:28,320 --> 00:14:30,228 - Α, αποφασίσαμε 305 00:14:30,270 --> 00:14:32,808 ότι θα δουλέψουμε μαζί στο έργο ουσιαστικά. 306 00:14:32,850 --> 00:14:34,998 Βρήκαμε ότι έχουμε μεγάλη χημεία, 307 00:14:35,040 --> 00:14:38,388 τόσο σε επαγγελματία και τον προσωπικό κόσμο, 308 00:14:38,430 --> 00:14:40,458 έτσι πιστεύαμε ότι θα ήταν γυμναστείτε τέλεια, ξέρετε. 309 00:14:40,500 --> 00:14:42,468 - Πιστεύαμε ότι θα ήταν δώστε μας μια πραγματικά καλή ευκαιρία 310 00:14:42,510 --> 00:14:44,538 να συγκρουστούν δημιουργικά. 311 00:14:44,580 --> 00:14:46,608 Και πιστεύω το θέμα που επιλέξαμε για αυτήν την ταινία 312 00:14:46,650 --> 00:14:50,508 θα μας δώσει ένα πολύ καλό ευκαιρία να ανακαλύψουμε τον εαυτό μας. 313 00:14:50,550 --> 00:14:52,023 - Και αυτό το θέμα είναι; 314 00:14:53,670 --> 00:14:55,278 - Αγάπη, καθηγητή Κόνραντ. 315 00:14:55,320 --> 00:14:58,278 Το συντριπτικό καυτερή αίσθηση αγάπης. 316 00:14:58,320 --> 00:14:59,778 Έχετε παντρευτεί δύο φορές, έτσι δεν είναι; 317 00:14:59,820 --> 00:15:01,128 Θα πρέπει να τα ξέρετε όλα. 318 00:15:01,170 --> 00:15:04,038 - Πιστεύεις ότι θα μπορούσαμε φέρτε μερικές επιπλέον κάρτες SD 319 00:15:04,080 --> 00:15:05,178 και μπαταρίες μαζί μας; 320 00:15:05,220 --> 00:15:07,218 Θα κάνουμε πολλά πράγματα εν κινήσει. 321 00:15:07,260 --> 00:15:09,138 Σαν τρέξιμο και όπλο... 322 00:15:09,180 --> 00:15:10,218 - Αντάρτικο φιλμ, μωρό μου. 323 00:15:10,260 --> 00:15:11,208 - Ναι, ναι. 324 00:15:11,250 --> 00:15:13,338 Αντάρτικο φιλμ. 325 00:15:13,380 --> 00:15:16,668 Μάλλον θα πάρουμε πολλά πλάνα με αυτόν τον τρόπο. 326 00:15:16,710 --> 00:15:18,903 - Πολλά πλάνα. 327 00:15:19,860 --> 00:15:21,033 - Πες τα ονόματά σου. 328 00:15:22,110 --> 00:15:23,658 - Σάρα Σκοτ. 329 00:15:23,700 --> 00:15:24,707 - Μπλέικ Μίλερ. 330 00:15:26,688 --> 00:15:29,938 (οι σανίδες δαπέδου τρίζουν) 331 00:15:36,536 --> 00:15:39,286 (πουλιά που κελαηδούν) 332 00:15:40,518 --> 00:15:44,518 (οι σανίδες δαπέδου συνεχίζουν να τρίζουν) 333 00:15:47,458 --> 00:15:50,958 (τα πουλιά συνεχίζουν να κελαηδούν) 334 00:15:56,206 --> 00:15:59,789 (τα πουλιά συνεχίζουν να κελαηδούν) 335 00:16:06,394 --> 00:16:08,977 (το κουτί κροταλίζει) 336 00:16:12,533 --> 00:16:16,033 (τα πουλιά συνεχίζουν να κελαηδούν) 337 00:16:20,609 --> 00:16:24,109 (τα πουλιά συνεχίζουν να κελαηδούν) 338 00:16:29,097 --> 00:16:32,597 (τα πουλιά συνεχίζουν να κελαηδούν) 339 00:16:35,967 --> 00:16:39,217 (οι σανίδες δαπέδου τρίζουν) 340 00:16:43,617 --> 00:16:47,635 (τα πουλιά συνεχίζουν να κελαηδούν) 341 00:16:47,677 --> 00:16:49,260 - [Πάρκερ] Γεια σου μαμά. 342 00:16:50,580 --> 00:16:51,948 - Όνομα. 343 00:16:51,990 --> 00:16:53,568 - Με λένε Τόμι Μάθιους. 344 00:16:53,610 --> 00:16:55,038 - [Κόνραντ] Και τι είναι το ντοκιμαντέρ σου 345 00:16:55,080 --> 00:16:56,298 θα είναι περίπου, Τόμι; 346 00:16:56,340 --> 00:16:59,358 - Λοιπόν, κάπως ήμουν παντού με αυτό. 347 00:16:59,400 --> 00:17:00,738 Απλά προσπαθώ πραγματικά βρείτε τον καλύτερο τρόπο 348 00:17:00,780 --> 00:17:01,698 να κάνει ένα ολοκληρωμένο όραμα. 349 00:17:01,740 --> 00:17:04,713 - Είπα, ποιο είναι το δικό σου ντοκιμαντέρ θα είναι για; 350 00:17:06,480 --> 00:17:08,568 - Η ταινία μου είναι για την αστρική προβολή. 351 00:17:08,610 --> 00:17:10,518 Η ιδέα να έχουμε ένα εξωσωματική εμπειρία 352 00:17:10,560 --> 00:17:12,710 και ταξιδεύοντας μεταξύ διαφορετικών διαστάσεων. 353 00:17:13,590 --> 00:17:15,753 - Ακούγεται λίγο γελοίο, δεν νομίζετε; 354 00:17:16,687 --> 00:17:18,853 - Δεν νομίζω. 355 00:17:18,895 --> 00:17:20,598 - Δεν νομίζεις, μμ χμ. 356 00:17:20,640 --> 00:17:24,213 Λοιπόν, κανένα θέμα ειδικού; 357 00:17:26,130 --> 00:17:26,928 - Όχι. 358 00:17:26,970 --> 00:17:27,963 - Παρότρυνση για δράση; 359 00:17:29,460 --> 00:17:30,378 - Όχι ακριβώς. 360 00:17:30,420 --> 00:17:32,070 - Το έχεις σκεφτεί καν; 361 00:17:34,980 --> 00:17:36,558 Βρήκες κάτι μέσα από μια αναζήτηση; 362 00:17:36,600 --> 00:17:38,208 αυτό δείχνει απόδειξη αυτού; 363 00:17:38,250 --> 00:17:41,898 - Λοιπόν, τεχνικά δεν υπάρχει καμία πραγματική απόδειξη, 364 00:17:41,940 --> 00:17:44,568 απλά οι άνθρωποι που περιγράφουν αυτό που έχουν βιώσει 365 00:17:44,610 --> 00:17:45,768 όταν αποσυνδέονται. 366 00:17:45,810 --> 00:17:47,868 Ιστορικά, αστρική προβολή λέγεται ότι επιτυγχάνεται 367 00:17:47,910 --> 00:17:50,298 μέσα από την πλήρη χαλάρωση και έλλειψη γενικού στρες. 368 00:17:50,340 --> 00:17:52,638 Αλλά για να κάνω την επιδίωξή μου λίγο πιο μοναδική, 369 00:17:52,680 --> 00:17:55,038 Σκέφτομαι ότι μπορεί να είναι επιτυγχάνεται πιο αποτελεσματικά 370 00:17:55,080 --> 00:17:56,478 μέσα από βαθύ συναισθηματικό στοχασμό, 371 00:17:56,520 --> 00:17:58,038 ανεξάρτητα από την ψυχική σου κατάσταση. 372 00:17:58,080 --> 00:18:00,318 Και τα έβρισκα αυτά παλιά βίντεο στον τομέα. 373 00:18:00,360 --> 00:18:03,243 - Έχετε κάποιο υλικό που μπορεί να χρησιμοποιηθεί; 374 00:18:06,810 --> 00:18:08,778 Είστε πίσω, κύριε Μάθιους. 375 00:18:08,820 --> 00:18:13,428 Πώς σκοπεύετε να βελτιώσετε την εγκυρότητα αυτής της διαδικασίας; 376 00:18:13,470 --> 00:18:14,783 - Κάνοντάς το μόνος μου. 377 00:18:14,825 --> 00:18:15,616 (Ο Μπλέικ γελάει) 378 00:18:15,658 --> 00:18:17,882 - [Κόνραντ] Κάτι να πεις, Μπλέικ; 379 00:18:17,924 --> 00:18:19,518 - Λυπάμαι, όχι, είμαι, είμαι, συγγνώμη. 380 00:18:19,560 --> 00:18:22,083 Ήταν τόσο γαμημένο. 381 00:18:23,620 --> 00:18:24,411 - [Τόμι] Σώπα, Μπλέικ. 382 00:18:24,453 --> 00:18:25,668 Είσαι ο πιο ευγενικός μάγκας εδώ μέσα. 383 00:18:25,710 --> 00:18:27,528 Ακούσατε καν τον εαυτό σας μιλήστε για το έργο σας; 384 00:18:27,570 --> 00:18:29,778 - Τουλάχιστον προσπαθώ να κάνω κάτι πρακτικό αδερφέ. 385 00:18:29,820 --> 00:18:31,338 Σε κάθε έργο που κάνουμε μαζί, 386 00:18:31,380 --> 00:18:34,068 πάντα κάτι κάνεις αυτό δεν έχει νόημα. 387 00:18:34,110 --> 00:18:35,808 - Λέγεται απομάκρυνση από το καλούπι, 388 00:18:35,850 --> 00:18:37,068 γαμημένο βλάκα. 389 00:18:37,110 --> 00:18:37,998 Ω Θεέ μου. 390 00:18:38,040 --> 00:18:39,588 Προσπαθώντας να φτιάξω κάτι, ξέρετε, μοναδικό, 391 00:18:39,630 --> 00:18:42,078 όχι απλώς ακολουθώντας οτιδήποτε οι απαιτήσεις είναι. 392 00:18:42,120 --> 00:18:43,668 - Λοιπόν, ίσως ακολουθώντας τις απαιτήσεις 393 00:18:43,710 --> 00:18:46,923 θα σε βοηθούσε να καταλάβεις πώς γελοίες ακούγονται οι ιδέες σου. 394 00:18:48,360 --> 00:18:50,118 -Έχεις δοκιμάσει ποτέ κάνοντας μια νόμιμη ταινία. 395 00:18:50,160 --> 00:18:51,558 Ένα που δεν είναι μόνο, ξέρετε, τηλεφώνημα 396 00:18:51,600 --> 00:18:52,968 και του δίνω κι άλλα προσοχή από αυτή που χρειάζεται; 397 00:18:53,010 --> 00:18:54,798 Γεια, newsflash, είναι πολύ δύσκολο. 398 00:18:54,840 --> 00:18:56,640 - [Κόνραντ] Εντάξει, φτάνει. 399 00:18:57,990 --> 00:19:00,588 Μου είναι πολύ δύσκολο να το πιστέψω ότι θα είσαι ο πρώτος 400 00:19:00,630 --> 00:19:03,078 για να τεκμηριώσει τη νόμιμη απόδειξη 401 00:19:03,120 --> 00:19:07,038 που μπορεί ο ανθρώπινος νους ανοίξτε τις πόρτες σε άλλες διαστάσεις. 402 00:19:07,080 --> 00:19:09,018 - Πρώτη φορά για όλα, κύριε καθηγητά. 403 00:19:09,060 --> 00:19:11,283 - Γιατί αυτό το θέμα, ποιο είναι το κίνητρο; 404 00:19:14,220 --> 00:19:15,303 Μην υποβάλετε τώρα. 405 00:19:17,288 --> 00:19:19,728 Αν θέλεις να γίνεις κινηματογραφιστής πρέπει να αντιμετωπίσεις τον εαυτό σου. 406 00:19:19,770 --> 00:19:21,558 Πρέπει να υπερασπιστείς τις προθέσεις σου, 407 00:19:21,600 --> 00:19:25,158 γιατί μου αρέσουν οι άνθρωποι δεν θα είναι επί του σκάφους 408 00:19:25,200 --> 00:19:25,991 από την αρχή. 409 00:19:26,033 --> 00:19:28,293 Και αν μπορώ να είμαι ωμά, κύριε Μάθιους. 410 00:19:29,940 --> 00:19:30,933 κύριε Μάθιους. 411 00:19:31,920 --> 00:19:33,693 Δεν πιστεύω σε αυτό το έργο. 412 00:19:34,740 --> 00:19:35,840 - Αυτό πρέπει να είναι καλό. 413 00:19:38,190 --> 00:19:39,023 - Εντάξει. 414 00:19:41,520 --> 00:19:42,363 Η μητέρα μου πέθανε. 415 00:19:44,790 --> 00:19:46,833 Στην πραγματικότητα, όχι πολύ καιρό πριν. 416 00:19:50,160 --> 00:19:51,288 Της συνέβαιναν κάποια πράγματα 417 00:19:51,330 --> 00:19:54,903 και αποφάσισε να μην μιλήσει για αυτά. 418 00:19:58,200 --> 00:20:01,068 Την έπιασε προς το τέλος. 419 00:20:01,110 --> 00:20:06,110 Και μια μέρα, αδερφή μου, τη βρήκε στο μπάνιο. 420 00:20:09,990 --> 00:20:14,853 Ήταν κακό, ξέρετε, απλά ένα γκρίζλι θέαμα. 421 00:20:17,580 --> 00:20:19,230 Δεν μας άφησε τίποτα. 422 00:20:20,762 --> 00:20:25,098 Ξέρεις, ξυπνάω κάθε μέρα 423 00:20:25,140 --> 00:20:28,178 και τριγυρίζω με αρ απαντήσεις, δεν καταλαβαίνω γιατί. 424 00:20:28,220 --> 00:20:31,548 Εγώ, απλά, θα ήθελα να ήξερα, ξέρεις, κάτι ή, 425 00:20:31,590 --> 00:20:34,278 ή οτιδήποτε για τι περνούσε από το κεφάλι της. 426 00:20:34,320 --> 00:20:37,243 Και ίσως με αυτό διαδικασία, υπάρχει τρόπος να, 427 00:20:39,750 --> 00:20:44,598 Δεν ξέρω, δεν ξέρω, αλλά ορίστε. 428 00:20:44,640 --> 00:20:45,473 Είστε ευχαριστημένοι; 429 00:20:49,020 --> 00:20:52,158 - Διαδιάστατα ταξίδια να ψάξει για τη χαμένη του μαμά. 430 00:20:52,200 --> 00:20:53,500 Ναι, είναι απολύτως λογικό. 431 00:20:55,260 --> 00:20:59,253 - Μπορώ να σου δώσω το δικό μου τον αριθμό του θεραπευτή αν θέλετε. 432 00:21:01,500 --> 00:21:03,378 - [Κόνραντ] Θα είναι καθαρή συνεργασία 433 00:21:03,420 --> 00:21:06,273 ένα μεγάλο μέρος αυτής της διαδικασίας προχωράμε, φίλε. 434 00:21:07,260 --> 00:21:08,928 Θα πρέπει να αντιμετωπίσει την κριτική, 435 00:21:08,970 --> 00:21:11,793 δεν έχει σημασία τι είναι ή από ποιον είναι. 436 00:21:14,610 --> 00:21:16,158 Οπότε, κολλήστε καλά. 437 00:21:16,200 --> 00:21:19,863 Έχει κανείς κάτι άλλο να πει; 438 00:21:22,944 --> 00:21:25,188 - Θα ήθελα απλώς να το πω 439 00:21:25,230 --> 00:21:28,038 φαίνεσαι πολύ τεταμένος στην τάξη. 440 00:21:28,080 --> 00:21:29,838 Κάπως με φρικάρει μερικές φορές. 441 00:21:29,880 --> 00:21:32,480 Δεν μπορώ να είμαι ο μόνος. - Είναι πολύ περίεργο, φίλε. 442 00:21:33,810 --> 00:21:35,808 - Απλώς δεν νομίζω ότι είσαι στον δεξιό χώρο του κεφαλιού 443 00:21:35,850 --> 00:21:38,148 να δοκιμάσω κάτι τέτοιο τώρα. 444 00:21:38,190 --> 00:21:39,618 Πρέπει επίσης να το υποθέσετε 445 00:21:39,660 --> 00:21:42,588 άνθρωποι που υποτίθεται ότι το έκαναν αυτό 446 00:21:42,630 --> 00:21:45,888 μάλλον κάνουν απλώς μερικά τρελά ψυχεδελικά. 447 00:21:45,930 --> 00:21:47,993 Πολλοί άνθρωποι δεν επιστρέφουν από αυτό. 448 00:21:49,290 --> 00:21:54,290 - Και ίσως πρέπει να συγκεντρωθείς περισσότερα για αυτόν τον κόσμο, ξέρετε, 449 00:21:55,680 --> 00:21:58,038 και δημιουργήστε κάτι γύρω από αυτό. 450 00:21:58,080 --> 00:22:01,428 Δηλαδή, δεν ξέρω αν οι άνθρωποι θα νοιάζονται για τις καταστάσεις 451 00:22:01,470 --> 00:22:05,253 που συμβαίνουν σε διαστάσεις στο κεφάλι σου. 452 00:22:06,090 --> 00:22:07,398 Δηλαδή, δεν είναι το μέρος μου, 453 00:22:07,440 --> 00:22:11,838 αλλά ποιος θα πει ότι δεν ονειρεύεσαι 454 00:22:11,880 --> 00:22:15,558 όταν το κάνεις αυτό και σου αρέσει, 455 00:22:15,600 --> 00:22:18,783 τι ακριβώς θα τεκμηριώσεις; 456 00:22:19,710 --> 00:22:22,983 Δεν είναι όπως μπορείς φέρτε την κάμερα μαζί σας. 457 00:22:24,390 --> 00:22:28,768 - Θα μπορούσε να κάνει όπως, όπως αυτός μπορούσε να ξαναδημιουργήσει αυτό που είδε, 458 00:22:28,810 --> 00:22:30,048 σαν, σαν αναπαραστάσεις, 459 00:22:30,090 --> 00:22:32,808 όπως το κάνουν σε αυτά εκπομπές κυνηγιού φαντασμάτων. 460 00:22:32,850 --> 00:22:36,438 Αλλά αυτά κοστίζουν πολλά χρήματα και χρόνο 461 00:22:36,480 --> 00:22:39,093 και μάλλον δεν το έχει. 462 00:22:41,250 --> 00:22:42,768 - [Κόνραντ] Εντάξει. 463 00:22:42,810 --> 00:22:44,928 Ξέρετε ποια είναι η αποστολή. 464 00:22:44,970 --> 00:22:47,718 Τα θέματα ειδικών πλαισιώνονται σωστά 465 00:22:47,760 --> 00:22:49,323 με μια σαφή έκκληση για δράση. 466 00:22:50,490 --> 00:22:53,298 Μην αφήνετε την ψεύτικη ελπίδα σας εμπόδισε την πραγματικότητά σου. 467 00:22:53,340 --> 00:22:56,703 Αν ήμουν στη θέση σου, δεν είμαι, αλλά αν ήμουν, 468 00:22:57,990 --> 00:23:00,198 Θα έκανα κάτι πολύ πιο πρακτικό. 469 00:23:00,240 --> 00:23:02,808 Προσαρμόστε ή αντιμετωπίστε τις συνέπειες. 470 00:23:02,850 --> 00:23:05,883 Καταλαβαίνουμε; - Ναι. 471 00:23:09,904 --> 00:23:13,237 (οι σανίδες δαπέδου τρίζουν) 472 00:23:19,620 --> 00:23:20,453 - Φρικιό. 473 00:23:22,371 --> 00:23:23,795 (οδήγηση ροκ μουσικής) 474 00:23:23,837 --> 00:23:24,803 ♪ Όταν κλείνω τα μάτια μου ♪ 475 00:23:24,845 --> 00:23:26,544 ♪ Δεν μπορώ να σταματήσω τι εμφανίζεται μέσα στο κεφάλι μου ♪ 476 00:23:26,586 --> 00:23:31,586 ♪ Δεν μπορώ να πάω για ύπνο γιατί δεν μπορώ να πάω για ύπνο ♪ 477 00:23:34,368 --> 00:23:38,343 ♪ Εμμονικός, είμαι τόσο εμμονικός ♪ 478 00:23:38,385 --> 00:23:41,043 ♪ Σε κάνει να είσαι εμμονικός ♪ 479 00:23:41,085 --> 00:23:43,776 ♪ Γιατί εδώ έρχεται η εμμονή μου ♪ 480 00:23:43,818 --> 00:23:45,076 ♪ Εμμονικός ♪ 481 00:23:45,118 --> 00:23:46,692 ♪ Τεντώνω το κεφάλι μου και περπατάω επάνω ♪ 482 00:23:46,734 --> 00:23:47,783 ♪ Σαν να ξεπερνάω το γραφείο μου ♪ 483 00:23:47,825 --> 00:23:50,300 ♪ Η αλήθεια είναι το άγχος ♪ 484 00:23:50,342 --> 00:23:55,342 ♪ Είμαι το δέρμα μου, είμαι σχεδόν ποτέ μέσα οπότε άσε με να ξεκουραστώ ♪ 485 00:23:55,908 --> 00:23:59,632 ♪ Καταναγκαστικός, είμαι τόσο ψυχαναγκαστικός ♪ 486 00:23:59,674 --> 00:24:02,323 ♪ Οι ενέργειές μου είναι τόσο αποκρουστικές ♪ 487 00:24:02,365 --> 00:24:04,739 ♪ Γιατί είμαι τόσο ψυχαναγκαστικός ♪ 488 00:24:04,781 --> 00:24:06,272 ♪ Καταναγκαστικός ♪ 489 00:24:06,314 --> 00:24:10,640 (οδηγώντας τη ροκ μουσική συνεχίζεται) 490 00:24:10,682 --> 00:24:13,682 (βήματα αντηχούν) 491 00:24:15,659 --> 00:24:18,326 (το τηλέφωνο χτυπάει) 492 00:24:20,513 --> 00:24:24,013 (το τηλέφωνο συνεχίζει να χτυπάει) 493 00:24:27,041 --> 00:24:29,325 - Τι; - Γεια, τι κάνεις; 494 00:24:29,367 --> 00:24:31,788 - [Πάρκερ] Είμαι σε αυτό το γύρισμα, θυμήσου ότι έπρεπε να βγω έξω. 495 00:24:31,830 --> 00:24:32,688 - Σκατά, έχεις δίκιο. 496 00:24:32,730 --> 00:24:35,148 Μπορώ να καλέσω αργότερα αν είναι καλύτερα. 497 00:24:35,190 --> 00:24:36,798 - [Πάρκερ] Όχι, είναι, είναι μια χαρά. 498 00:24:36,840 --> 00:24:38,640 Κάντε το γρήγορα, τι συμβαίνει; 499 00:24:40,170 --> 00:24:43,478 - Πρώτα ήθελα να πω ότι λυπάμαι. 500 00:24:43,520 --> 00:24:46,098 Δεν είχα σκοπό να πάρω χάλια μαζί σου νωρίτερα. 501 00:24:46,140 --> 00:24:48,048 - [Πάρκερ] Όχι, είναι, είναι εντάξει. 502 00:24:48,090 --> 00:24:51,123 Ήμουν ενοχλητικός, οπότε και λυπάμαι. 503 00:24:56,040 --> 00:24:57,288 - Λοιπόν, ήθελες να μάθεις 504 00:24:57,330 --> 00:24:59,280 τι σκέφτηκε ο καθηγητής Ντικ Ροντ, σωστά; 505 00:25:00,210 --> 00:25:01,968 Δεν είναι στο πλοίο, 506 00:25:02,010 --> 00:25:04,698 και βασικά πρέπει αλλάξω αυτό που κάνω. 507 00:25:04,740 --> 00:25:06,890 Υποστηρίχθηκε και από την υπόλοιπη τάξη. 508 00:25:08,214 --> 00:25:09,633 - [Πάρκερ] Συγγνώμη. 509 00:25:09,675 --> 00:25:12,528 Αυτό είναι δικό μου, δεν μπορώ να πω ότι εκπλήσσομαι όμως, 510 00:25:12,570 --> 00:25:14,448 Δεν νομίζω ότι είναι ποτέ σκέφτηκε οτιδήποτε 511 00:25:14,490 --> 00:25:16,390 αυτό αμφισβήτησε τον τρόπο σκέψης του. 512 00:25:17,580 --> 00:25:19,938 - Δεν θα αλλάξω όμως. 513 00:25:19,980 --> 00:25:20,928 - [Πάρκερ] Αλήθεια; 514 00:25:20,970 --> 00:25:23,013 Γιατί όχι; -Γάμησέ τον, γι' αυτό. 515 00:25:25,020 --> 00:25:26,070 - [Πάρκερ] Εντάξει. 516 00:25:27,480 --> 00:25:28,503 Είμαι περήφανος για σένα. 517 00:25:36,660 --> 00:25:38,103 -Θα ήθελες να το δοκιμάσεις; 518 00:25:39,884 --> 00:25:41,868 - Τι να δοκιμάσω; - Προσπαθήστε να προβάλλετε αστρικά. 519 00:25:41,910 --> 00:25:44,235 Ξέρετε, εξερευνήστε το πέρα, κάνε νέους φίλους, 520 00:25:44,277 --> 00:25:45,828 δείτε τα αξιοθέατα. 521 00:25:45,870 --> 00:25:49,428 - [Πάρκερ] Εμ, ε, κοίτα. 522 00:25:49,470 --> 00:25:51,918 Τόνι, θα πρέπει ασχοληθείτε με την επεξεργασία αυτού του πλάνα. 523 00:25:51,960 --> 00:25:53,898 Θέλουν να γίνει γρήγορα για τους κοινωνικούς τους φίλους 524 00:25:53,940 --> 00:25:55,518 και είναι ήδη αργά. 525 00:25:55,560 --> 00:25:56,351 - Παρακαλώ. 526 00:25:56,393 --> 00:25:58,443 Είναι το τελευταίο πράγμα που θα σας ζητήσω. 527 00:25:59,525 --> 00:26:01,788 Το μόνο που έχεις να κάνεις είναι να ξαπλώσεις εκεί και θα προσθέσω μερικές μαλακίες 528 00:26:01,830 --> 00:26:03,558 σχετικά με τον καρδιακό σας ρυθμό σηκώνοντας αν δεν συμβεί τίποτα, 529 00:26:03,600 --> 00:26:05,058 και εσύ και εγώ μπορούμε να γράψουμε 530 00:26:05,100 --> 00:26:06,828 κάποια συναρπαστική εμπειρία που είχατε. 531 00:26:06,870 --> 00:26:08,343 Παρακαλώ απλώς δοκιμάστε. 532 00:26:11,370 --> 00:26:12,203 - [Πάρκερ] Ωραία. 533 00:26:14,700 --> 00:26:17,617 (τα έντομα κελαηδούν) 534 00:26:22,097 --> 00:26:25,397 (τρίζει η πόρτα) 535 00:26:25,439 --> 00:26:28,689 (οι σανίδες δαπέδου τρίζουν) 536 00:26:33,937 --> 00:26:34,770 - Μπλέικ. 537 00:26:38,610 --> 00:26:39,443 Μπλέικ! 538 00:26:42,961 --> 00:26:45,878 (τα έντομα κελαηδούν) 539 00:26:49,500 --> 00:26:50,291 - Τι; 540 00:26:50,333 --> 00:26:52,188 - Ω, έχω ξεπεράσει τα σκατά σου. 541 00:26:52,230 --> 00:26:54,045 - Δεν έχω δει κυριολεκτικά ποτέ τα φοράς αυτά στη ζωή μου. 542 00:26:54,087 --> 00:26:55,878 Είσαι γεμάτος; 543 00:26:55,920 --> 00:26:56,778 - Ναι. 544 00:26:56,820 --> 00:26:59,388 Δεν είσαι; - Όχι. 545 00:26:59,430 --> 00:27:01,368 - Μπλέικ, είμαστε κυριολεκτικά φεύγοντας σε περίπου δύο ώρες. 546 00:27:01,410 --> 00:27:04,428 - [Μπλεκ] Γεια, τι κάνεις σκέψου θα πει ο γέρος Κόνραντ 547 00:27:04,470 --> 00:27:06,138 όταν παρακολουθεί όλα τα πλάνα μας 548 00:27:06,180 --> 00:27:08,448 και είμαστε κυριολεκτικά μόνο εμείς στην κρεβατοκάμαρα; 549 00:27:08,490 --> 00:27:10,248 - Ελπίζω να μην πει τίποτα 550 00:27:10,290 --> 00:27:12,228 γιατί δεν πρόκειται να το δει. 551 00:27:12,270 --> 00:27:15,153 - [Blake] Είσαι αλήθεια νομίζεις ότι είμαι τόσο ηλίθιος; 552 00:27:17,160 --> 00:27:20,118 Άλλωστε, ας είμαστε αληθινοί για ένα δευτερόλεπτο. 553 00:27:20,160 --> 00:27:22,518 Είναι γέρος, μάλλον ξοδεύει πολύ χρόνο στο διαδίκτυο. 554 00:27:22,560 --> 00:27:24,018 Είναι ολομόναχος. 555 00:27:24,060 --> 00:27:27,288 Μάλλον θα πάμε να καταλήξει στην οθόνη του 556 00:27:27,330 --> 00:27:28,638 αργά ή γρήγορα. 557 00:27:28,680 --> 00:27:30,198 - Ακαθάριστο. 558 00:27:30,240 --> 00:27:32,748 - Χαλάρωσε μωρό μου, θα γίνουμε αστέρια. 559 00:27:32,790 --> 00:27:33,623 - Υποθέτω. 560 00:27:40,425 --> 00:27:42,495 (βήματα αντηχούν) 561 00:27:42,537 --> 00:27:44,428 - Είστε έτοιμοι να ταξιδέψετε με το αστρικό αεροπλάνο; 562 00:27:44,470 --> 00:27:46,413 - Α, ναι, μάντεψε. 563 00:27:47,290 --> 00:27:49,698 Αλλά σου έφερα κάτι. 564 00:27:49,740 --> 00:27:52,158 Απλώς κάθεται για λίγο 565 00:27:52,200 --> 00:27:53,850 και σκέφτηκα ότι έπρεπε να το έχεις. 566 00:28:02,371 --> 00:28:04,871 (Ο Τόμι αναστενάζει) 567 00:28:06,720 --> 00:28:07,653 - Φαίνεται χαρούμενη. 568 00:28:09,720 --> 00:28:10,683 - Ναι, το κάνει. 569 00:28:16,206 --> 00:28:19,206 (βήματα αντηχούν) 570 00:28:20,250 --> 00:28:22,788 - Σήμερα έχω εδώ την αγαπημένη μου αδερφή Πάρκερ 571 00:28:22,830 --> 00:28:23,988 στην προσπάθειά μου να καθοδηγήσω κάποιον 572 00:28:24,030 --> 00:28:26,283 μέσα από την πρώτη τους αστρική προβολή. 573 00:28:27,150 --> 00:28:29,268 Οι μέθοδοι καθοδήγησής μου μέσω αυτής της διαδικασίας 574 00:28:29,310 --> 00:28:30,618 είναι λίγο αντισυμβατικά, 575 00:28:30,660 --> 00:28:32,418 σε σύγκριση με το πώς αυτές οι προβολές 576 00:28:32,460 --> 00:28:34,458 έχουν επιτευχθεί από άλλους. 577 00:28:34,500 --> 00:28:36,558 Αντί να δίνετε προτεραιότητα στην καθαρή άνεση 578 00:28:36,600 --> 00:28:38,898 ψυχικά και σωματικά, 579 00:28:38,940 --> 00:28:42,318 Στόχος μου είναι να διοχετεύσω τα βαθιά ριζωμένα συναισθήματά της 580 00:28:42,360 --> 00:28:44,448 από όλα τα μέρη της ζωής της. 581 00:28:44,490 --> 00:28:48,033 Οι ευχές της, οι απολαύσεις της, οι φόβοι της, 582 00:28:49,080 --> 00:28:50,958 ίσως ακόμη και συναισθήματα που συνδέονται με τις αναμνήσεις 583 00:28:51,000 --> 00:28:52,503 είμαστε και οι δύο σαν αδέρφια. 584 00:28:53,490 --> 00:28:58,413 Στόχος μας είναι να ανοίξουμε ένα νέο πόρτα, ή πολλά σε νέες πραγματικότητες. 585 00:28:59,460 --> 00:29:03,828 Καθώς αυτή είναι η πρώτη της προβολή, θα φοράει ακουστικά 586 00:29:03,870 --> 00:29:05,958 που θα παίζει binaural beats. 587 00:29:06,000 --> 00:29:08,596 Ήχοι που δημιουργήθηκαν για να ελπίζουμε βοηθούν τη διαδικασία προβολής- 588 00:29:08,638 --> 00:29:09,708 - Ξέρεις τι, αν ήθελες να συνδεθώ 589 00:29:09,750 --> 00:29:11,718 τη δική μου playlist, είμαι σίγουρος θα είχε το ίδιο αποτέλεσμα. 590 00:29:11,760 --> 00:29:13,473 Νιώθω σαν να επιπλέω, σωστά; 591 00:29:14,550 --> 00:29:15,603 Εντάξει, συγγνώμη. 592 00:29:17,250 --> 00:29:18,562 - Ας ξεκινήσουμε. 593 00:29:18,604 --> 00:29:21,354 (αιθέρια μουσική) 594 00:29:27,172 --> 00:29:31,038 (η αιθέρια μουσική συνεχίζεται) 595 00:29:31,080 --> 00:29:34,518 Τώρα ο Πάρκερ, καθώς αρχίζεις να αποσυνδέεσαι, 596 00:29:34,560 --> 00:29:37,368 αφήστε την ατμόσφαιρα να πέσει στο βάθος. 597 00:29:37,410 --> 00:29:40,023 Είναι εκεί, αλλά δεν μπορείτε να το ακούσετε. 598 00:29:41,040 --> 00:29:44,133 Ας είναι η φωνή μου η κυριαρχία αποφασίζεις να αρπάξεις. 599 00:29:49,440 --> 00:29:52,758 Αρχίστε να ακονίζετε τα πράγματα που έχετε έχουν μια βαθιά σχέση με. 600 00:29:52,800 --> 00:29:55,563 Αυτά που αγαπάς, αυτά που μισείς. 601 00:29:57,000 --> 00:29:58,113 Τι εύχεσαι; 602 00:29:59,220 --> 00:30:00,243 Για τι μετανιώνεις; 603 00:30:01,546 --> 00:30:04,398 - Λυπάμαι που το έκανα. 604 00:30:04,440 --> 00:30:06,528 - [Τόμι] Πάρκερ, αυτό ήταν μια ρητορική ερώτηση. 605 00:30:06,570 --> 00:30:09,288 - Εντάξει, είμαι ακόμα σταθμευμένος στον πραγματικό κόσμο εδώ, 606 00:30:09,330 --> 00:30:10,638 και έχω σκατά να κάνω. 607 00:30:10,680 --> 00:30:12,528 - [Tommy] Όσο περισσότερο μιλάς και απελευθερώνεσαι 608 00:30:12,570 --> 00:30:13,578 από αυτή τη βιώσιμη κατάσταση, 609 00:30:13,620 --> 00:30:17,598 Σας υπόσχομαι ότι θα γίνει διαρκεί περισσότερο και περισσότερο. 610 00:30:17,640 --> 00:30:20,793 Απλά μείνε ήσυχος και άσε όλα γίνονται στο μυαλό σου. 611 00:30:22,290 --> 00:30:25,353 Αφήστε τα πάντα να ξεκινήσουν από αλλού, όχι από εδώ. 612 00:30:28,470 --> 00:30:31,668 Υπάρχει ένα ρολόι μέσα στο μυαλό σου. 613 00:30:31,710 --> 00:30:32,553 Μπορείτε να το ακούσετε; 614 00:30:33,930 --> 00:30:36,393 Ακούστε τα τσιμπούρια καθώς σας περιβάλλουν. 615 00:30:37,860 --> 00:30:42,860 Κάθε τσιμπούρι σε σπρώχνει πιο βαθιά και όλο και πιο βαθιά 616 00:30:43,380 --> 00:30:44,945 στο δικό σου μυαλό. 617 00:30:44,987 --> 00:30:48,318 (ρολόι χτυπάει) 618 00:30:48,360 --> 00:30:51,528 Υπάρχουν πράγματα σε αυτό κόσμο που σε επηρεάζει, Πάρκερ. 619 00:30:51,570 --> 00:30:54,468 Όσο κι αν είναι νομίζεις ότι δεν σε νοιάζει, 620 00:30:54,510 --> 00:30:56,343 όλα αφήνουν σημάδια. 621 00:30:57,240 --> 00:31:00,273 Όλα ανοίγουν μια πόρτα για κάπου. 622 00:31:05,730 --> 00:31:06,933 Σκεφτείτε τη μαμά. 623 00:31:08,442 --> 00:31:12,025 (η αιθέρια μουσική συνεχίζεται) 624 00:31:17,104 --> 00:31:20,687 (η αιθέρια μουσική συνεχίζεται) 625 00:31:27,478 --> 00:31:31,061 (η αιθέρια μουσική συνεχίζεται) 626 00:31:37,783 --> 00:31:40,533 (Ο Πάρκερ λαχανιάζει) 627 00:31:46,113 --> 00:31:50,148 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαριά) 628 00:31:50,190 --> 00:31:51,273 Πού πήγες; 629 00:31:53,910 --> 00:31:54,888 Πάρκερ, παρακαλώ. 630 00:31:54,930 --> 00:31:55,780 Τι είδες; 631 00:31:56,668 --> 00:31:58,458 (Ο Πάρκερ λαχανιάζει) 632 00:31:58,500 --> 00:32:01,008 Εντάξει, ηρέμησε, ηρέμησε. 633 00:32:01,050 --> 00:32:02,433 Πρέπει να μου πεις, 634 00:32:03,540 --> 00:32:06,018 - Μη με αγγίζεις, Δεν έπρεπε ποτέ να το κάνω αυτό. 635 00:32:06,060 --> 00:32:07,038 - [Τόμι] Πάρκερ. 636 00:32:07,080 --> 00:32:08,975 Πάρκερ, Πάρκερ, πες μου τι έγινε 637 00:32:09,017 --> 00:32:10,683 και μπορούμε να το συζητήσουμε. 638 00:32:11,760 --> 00:32:15,318 Πήγες κάπου, εσύ πράγματι είδα κάτι, το ξέρω. 639 00:32:15,360 --> 00:32:16,983 Είσαι μια θεαματική φυσική. 640 00:32:18,840 --> 00:32:20,253 Είδες τη μαμά, έτσι δεν είναι; 641 00:32:21,870 --> 00:32:24,618 - Η μαμά πέθανε, Τόμι. 642 00:32:24,660 --> 00:32:25,908 Δεν είναι εδώ. 643 00:32:25,950 --> 00:32:26,988 Δεν είναι πουθενά. 644 00:32:27,030 --> 00:32:29,823 Ό,τι νομίζεις ότι είσαι θα βρεις, δεν θα βρεις. 645 00:32:31,320 --> 00:32:33,483 Δεν θα την ξαναδείς ποτέ. 646 00:32:34,680 --> 00:32:36,858 Μη μου ζητάς τίποτε άλλο. 647 00:32:36,900 --> 00:32:39,663 - Το χρειάζομαι αυτό. - Όχι, δεν το κάνεις! 648 00:32:42,600 --> 00:32:43,907 - [Tommy] Γαμήσατε! 649 00:32:43,949 --> 00:32:46,338 (Ο Μπλέικ και η Σάρα λαχανιάζουν) 650 00:32:46,380 --> 00:32:48,167 - [Σάρα] Πού είναι η κάμερα; 651 00:32:48,209 --> 00:32:49,035 - [Blake] Τι; 652 00:32:49,077 --> 00:32:51,187 - [Σάρα] Ω, έπεσε κάτω, Μπλέικ. 653 00:32:51,229 --> 00:32:52,464 - [Blake] Ναι. 654 00:32:52,506 --> 00:32:54,053 - [Σάρα] Πάρε το πίσω επάνω, πλησιάζω. 655 00:32:55,650 --> 00:32:56,783 - [Blake] Είμαι ήδη επάνω. 656 00:33:01,109 --> 00:33:04,609 (Ο Tommy αναπνέει βαριά) 657 00:33:10,560 --> 00:33:11,695 - Γάμα! 658 00:33:11,737 --> 00:33:12,528 Νομίζεις ότι είμαι τρελός. 659 00:33:12,570 --> 00:33:14,272 Δεν είμαι τρελός, προσπαθώ να κάνω κάτι διαφορετικό. 660 00:33:14,314 --> 00:33:15,198 Είναι τόσο τρελό; 661 00:33:15,240 --> 00:33:16,073 Μάτσο πρόβατα! 662 00:33:18,270 --> 00:33:19,638 Δεν νομίζεις ότι μπορώ να το κάνω, ε; 663 00:33:19,680 --> 00:33:20,513 Όχι εγώ, όχι. 664 00:33:21,864 --> 00:33:22,692 Θα με θυμούνται. 665 00:33:22,734 --> 00:33:25,398 (Ο Tommy γελάει) 666 00:33:25,440 --> 00:33:26,748 Θα με θυμούνται! 667 00:33:26,790 --> 00:33:28,218 Δεν με πιστεύεις. 668 00:33:28,260 --> 00:33:29,901 Νομίζεις ότι είμαι τεταμένη; 669 00:33:29,943 --> 00:33:32,151 Αυτό πρέπει να πω, γάμα σας! 670 00:33:32,193 --> 00:33:34,047 Γαμήστε όλους σας! 671 00:33:34,089 --> 00:33:37,589 (Ο Tommy αναπνέει βαριά) 672 00:33:42,542 --> 00:33:46,875 (Ο Tommy συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 673 00:33:52,759 --> 00:33:55,926 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 674 00:34:02,959 --> 00:34:06,292 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 675 00:34:07,242 --> 00:34:10,742 (Ο Tommy αναπνέει βαριά) 676 00:34:17,082 --> 00:34:20,249 Έχω συναντήσει μια στιγμή στη ζωή μου 677 00:34:21,660 --> 00:34:24,648 που νομίζω ότι θα μπορούσε να είναι το κατάλληλο κίνητρο 678 00:34:24,690 --> 00:34:26,190 για να τροφοδοτήσω την επόμενη προβολή μου. 679 00:34:27,780 --> 00:34:30,648 Έχω στόχο να δω τι θα συμβεί όταν αντίθετα αγκαλιάζομαι 680 00:34:30,690 --> 00:34:31,653 την τρέχουσα κατάστασή μου. 681 00:34:33,690 --> 00:34:37,763 Όντας μια κατάσταση οργής, θλίψη και σύγχυση. 682 00:34:42,530 --> 00:34:45,230 Μια κατάσταση που δεν έχω πάει από τότε. 683 00:34:46,730 --> 00:34:49,147 (Ο Τόμι λυγίζει) 684 00:34:51,687 --> 00:34:53,613 Δεν είμαι αυτός που θα τους βοηθήσει να δουν. 685 00:34:55,800 --> 00:35:00,800 Υπάρχει κάτι, κάποιος στο σκοτάδι να με παρακολουθεί. 686 00:35:03,227 --> 00:35:04,227 Όταν κλείνω τα μάτια μου 687 00:35:05,250 --> 00:35:08,253 είναι σαν να προσπαθούν σκάβουν το δρόμο τους έξω από μένα. 688 00:35:09,600 --> 00:35:12,133 Νιώθω σαν εμένα. 689 00:35:19,260 --> 00:35:21,533 Ίσως το μισούν αυτό θέση όσο και εγώ. 690 00:35:28,663 --> 00:35:31,996 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 691 00:35:37,830 --> 00:35:40,997 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 692 00:35:47,482 --> 00:35:50,065 (έντονη μουσική) 693 00:35:54,332 --> 00:35:57,708 - [Αφηγητής] Πώς κάνει κανείς επιτύχει αστρική προβολή; 694 00:35:57,750 --> 00:36:01,308 Ξεκινά με την καλλιέργεια μια κατάσταση εσωτερικής απομόνωσης, 695 00:36:01,350 --> 00:36:05,253 ηρεμώντας το μυαλό, και μπαίνοντας σε μια διαλογιστική κατάσταση. 696 00:36:06,450 --> 00:36:08,718 Αφήνοντας τις σωματικές αισθήσεις, 697 00:36:08,760 --> 00:36:10,758 τα άτομα δημιουργούν ένα ιδανικό περιβάλλον 698 00:36:10,800 --> 00:36:12,243 για να χωρίσει το πνεύμα. 699 00:36:14,010 --> 00:36:15,828 Μόλις επιτευχθεί αυτή η κατάσταση, 700 00:36:15,870 --> 00:36:18,588 ο αστρικός ταξιδιώτης εστιάζει την προσοχή 701 00:36:18,630 --> 00:36:21,738 συγκεκριμένο προορισμό μέσα στο αστρικό βασίλειο. 702 00:36:21,780 --> 00:36:24,588 Μπορεί να είναι ένα μέρος προσωπικής σημασίας 703 00:36:24,630 --> 00:36:26,493 ή ένα ανεξερεύνητο σύνορο. 704 00:36:27,630 --> 00:36:32,268 Μέσα από τη δύναμη του οπτικοποίηση, το ταξίδι ξεκινά. 705 00:36:32,310 --> 00:36:36,018 Κατά μήκος αυτής της αστρικής οδύσσειας, ένα μπορεί να συναντήσει άλλες οντότητες 706 00:36:36,060 --> 00:36:38,508 που υπάρχουν στο αστρικό βασίλειο. 707 00:36:38,550 --> 00:36:40,968 Ορισμένες οντότητες μπορεί να κυμαίνονται από άλλους ταξιδιώτες 708 00:36:41,010 --> 00:36:42,648 σε πνευματικούς οδηγούς, 709 00:36:42,690 --> 00:36:46,308 ή ακόμα και εκδηλώσεις του δικού μας υποσυνείδητου. 710 00:36:46,350 --> 00:36:48,498 Τέτοιες συναντήσεις δίνουν ευκαιρίες 711 00:36:48,540 --> 00:36:51,273 για συναισθηματικές συνδέσεις και πνευματική ανάπτυξη. 712 00:36:52,170 --> 00:36:54,558 Αλλά πρόσεχε ποιος είσαι επιλέξτε να αλληλεπιδράσετε με, 713 00:36:54,600 --> 00:36:56,445 γιατί μπορεί να προσπαθήσουν να κολλήσουν πάνω σου. 714 00:36:56,487 --> 00:36:59,820 (η έντονη μουσική συνεχίζεται) 715 00:37:01,476 --> 00:37:04,643 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 716 00:37:10,402 --> 00:37:13,319 (στίψιμο σάρκας) 717 00:37:19,393 --> 00:37:23,143 (η σάρκα συνεχίζει να στραγγίζει) 718 00:37:28,485 --> 00:37:32,235 (η σάρκα συνεχίζει να στραγγίζει) 719 00:37:34,058 --> 00:37:36,808 (δραματική μουσική) 720 00:37:42,030 --> 00:37:44,697 (Ο Πάρκερ μυρίζει) 721 00:37:46,054 --> 00:37:48,804 (φωτογραφία θρόισμα) 722 00:37:53,876 --> 00:37:57,800 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να μυρίζει) 723 00:37:57,842 --> 00:38:01,009 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 724 00:38:06,217 --> 00:38:08,967 (φωτογραφία θρόισμα) 725 00:38:15,583 --> 00:38:18,333 (Ο Πάρκερ κλαίει) 726 00:38:23,400 --> 00:38:26,983 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να κλαίει) 727 00:38:31,785 --> 00:38:34,618 (οι φωτογραφίες θροΐζουν) 728 00:38:36,860 --> 00:38:39,918 (οι φωτογραφίες θροΐζουν) 729 00:38:39,960 --> 00:38:43,127 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 730 00:38:47,075 --> 00:38:50,575 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαθιά) 731 00:38:53,451 --> 00:38:56,201 (Ο Πάρκερ λαχανιάζει) 732 00:39:00,984 --> 00:39:04,687 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαθιά) 733 00:39:04,729 --> 00:39:07,479 (φωνή γελώντας) 734 00:39:10,012 --> 00:39:12,845 (υγρό που στάζει) 735 00:39:19,968 --> 00:39:23,635 (το υγρό συνεχίζει να στάζει) 736 00:39:27,507 --> 00:39:30,424 (τα έντομα κελαηδούν) 737 00:39:36,290 --> 00:39:39,957 (τα έντομα συνεχίζουν να κελαηδούν) 738 00:39:42,232 --> 00:39:45,232 (απάνθρωπη αναπνοή) 739 00:39:52,085 --> 00:39:55,752 (τα έντομα συνεχίζουν να κελαηδούν) 740 00:40:00,438 --> 00:40:03,521 (βήματα που χτυπάνε) 741 00:40:09,554 --> 00:40:12,137 (ουρλιάζει ο άνεμος) 742 00:40:18,265 --> 00:40:19,098 - Ω Θεέ. 743 00:40:20,874 --> 00:40:23,541 Άφησα τα κλειδιά μου εκεί; 744 00:40:24,992 --> 00:40:26,909 Τι στο όνομα του Χριστού; 745 00:40:30,840 --> 00:40:31,673 Χμμ. 746 00:40:33,403 --> 00:40:36,153 (κλαδάκια που σπάνε) 747 00:40:37,080 --> 00:40:39,783 Κύριε Μάθιους, εσείς είστε; 748 00:40:42,150 --> 00:40:44,838 Καταλαβαίνεις ότι φεύγεις τον αφύλακτο εξοπλισμό σας 749 00:40:44,880 --> 00:40:46,981 είναι επιλέξιμος για απεργία σε ο λογαριασμός σας, έτσι δεν είναι; 750 00:40:47,023 --> 00:40:49,608 Δεν νομίζω ότι μπορείτε να αντέξετε οικονομικά άλλη μια προειδοποίηση στον λογαριασμό σας, 751 00:40:49,650 --> 00:40:50,650 από ότι έχω δει. 752 00:40:52,980 --> 00:40:55,530 Δεν μπορώ να φανταστώ ότι είσαι εδώ για να γυρίσετε τη δική σας ταινία. 753 00:40:56,550 --> 00:40:58,823 Ας το τσεκάρουμε, ας το αναθεωρήσουμε, έτσι; 754 00:41:00,690 --> 00:41:02,868 Θα ήταν πολύ δύσκολο για σένα να περάσεις την τάξη μου 755 00:41:02,910 --> 00:41:05,943 χωρίς πρόσβαση σε, σε πραγματικά καλός εξοπλισμός. 756 00:41:07,200 --> 00:41:11,373 Πραγματικά καλός εξοπλισμός, μικρούλα. 757 00:41:12,240 --> 00:41:14,523 Με πονούσες όλο το εξάμηνο. 758 00:41:15,780 --> 00:41:17,028 Δεν είμαι εδώ για να εμπνεύσω 759 00:41:17,070 --> 00:41:19,188 τα όνειρά σας για τη δημιουργία ταινιών στο μικρό σπίτι τέχνης. 760 00:41:19,230 --> 00:41:23,358 Αν θέλετε την πίστωσή σας, τα μαζεύεις. 761 00:41:23,400 --> 00:41:25,188 Ή βγαίνεις από την τάξη μου, 762 00:41:25,230 --> 00:41:26,930 καταλαβαίνεις τι λέω; 763 00:41:29,308 --> 00:41:33,160 Ιησούς. 764 00:41:33,202 --> 00:41:35,702 (έντονη μουσική) 765 00:41:37,767 --> 00:41:41,100 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 766 00:41:43,254 --> 00:41:47,500 (το ηλεκτρικό ρεύμα συνεχίζει να χτυπάει) 767 00:41:47,542 --> 00:41:48,768 Μη με αγγίζεις. 768 00:41:48,810 --> 00:41:49,998 Μη με αγγίζεις. 769 00:41:50,040 --> 00:41:54,007 Μην, σε παρακαλώ μην κάνεις, μη, μη, μη. 770 00:41:54,049 --> 00:41:55,256 Αχ! 771 00:41:55,298 --> 00:41:58,795 (ρυθμική μουσική) 772 00:41:58,837 --> 00:42:01,205 - [Διευθυντής] Τρία, δύο, ένα. 773 00:42:01,247 --> 00:42:03,948 - Γεια, με λένε Τζον Κόνραντ 774 00:42:03,990 --> 00:42:07,608 και καλώς ήρθατε στο δικό μου εργαστήριο ειδικών. 775 00:42:07,650 --> 00:42:10,848 Έχω δουλέψει στο βιομηχανία από την αρχή του χρόνου, 776 00:42:10,890 --> 00:42:14,628 με βαθιά εμπειρία σε σκηνοθεσία, βοηθός σκηνοθεσίας, 777 00:42:14,670 --> 00:42:16,863 διαχείριση παραγωγής, συγγραφή. 778 00:42:17,700 --> 00:42:19,098 Η λίστα συνεχίζεται. 779 00:42:19,140 --> 00:42:21,468 Είχα την ευκαιρία εργαστεί σε μια σειρά από έργα 780 00:42:21,510 --> 00:42:24,198 που μερικοί από εσάς μπορεί να έχετε δει ακόμη. 781 00:42:24,240 --> 00:42:26,148 Για λόγους που θα αναλύσουμε σήμερα, 782 00:42:26,190 --> 00:42:28,608 το μεγαλύτερο μέρος της δουλειάς της καριέρας μου είναι κάπου επιπλέει 783 00:42:28,650 --> 00:42:31,698 στο μεγάλο πέρα, αλλά είναι εκεί έξω. 784 00:42:31,740 --> 00:42:33,618 Ξέρω ότι είναι εκεί έξω. 785 00:42:33,660 --> 00:42:38,148 Τώρα, για εσάς τους νέους κινηματογραφιστές, έχεις γεμάτο ρεζερβουάρ βενζίνης 786 00:42:38,190 --> 00:42:40,728 και δεν είσαι σίγουρος πού αυτός ο δρόμος θα σε βγάλει. 787 00:42:40,770 --> 00:42:43,218 Σκέφτεσαι υπερβολικά, έχεις άγχος, 788 00:42:43,260 --> 00:42:46,248 φοβάσαι τι μπορεί να επιφυλάσσει το μέλλον. 789 00:42:46,290 --> 00:42:47,478 Μην ανησυχείτε. 790 00:42:47,520 --> 00:42:50,958 Έχετε όλα όσα χρειάζεστε εδώ. 791 00:42:51,000 --> 00:42:52,548 Σε αυτό το εργαστήριο ειδικών, 792 00:42:52,590 --> 00:42:55,578 θα φωτίσω το δρόμο προς περιηγηθείτε στο σκοτάδι 793 00:42:55,620 --> 00:42:57,468 της κινηματογραφικής βιομηχανίας. 794 00:42:57,510 --> 00:42:59,028 Θα αναλύσουμε τις σκηνές, 795 00:42:59,070 --> 00:43:01,728 βεβαιωθείτε ότι στο σετ μας η γλώσσα είναι ωραία και ευχάριστη, 796 00:43:01,770 --> 00:43:06,648 και αλληλεπιδρούν με έμπειρους επαγγελματίες σε αυτόν τον τομέα. 797 00:43:06,690 --> 00:43:09,633 Έτσι, αν νομίζετε ότι έχετε ό,τι χρειάζεται, 798 00:43:10,620 --> 00:43:11,913 μείνε και θα το κάνουμε. 799 00:43:15,062 --> 00:43:17,812 (ρυθμική μουσική) 800 00:43:23,820 --> 00:43:28,260 Εντάξει, ας το γυρίσουμε πίσω. 801 00:43:29,470 --> 00:43:31,973 Κορνήλιε, δεν θα στο ξαναπώ. 802 00:43:33,227 --> 00:43:34,227 Τρέξε το πίσω. 803 00:43:38,776 --> 00:43:41,172 (έντονη μουσική) 804 00:43:41,214 --> 00:43:43,171 - [Mandy] Γεια σας, καθηγητή Conrad. 805 00:43:43,213 --> 00:43:46,908 Γεια σου, είναι η Mandy Barrett από το P343. 806 00:43:46,950 --> 00:43:48,691 Λυπάμαι πολύ που τηλεφωνώ έτσι. 807 00:43:48,733 --> 00:43:50,566 Πήρα τον αριθμό σου από το αναλυτικό πρόγραμμα. 808 00:43:50,608 --> 00:43:53,298 Ξέρω ότι είπες ότι δεν το έκανες έχουν διαθέσιμες ώρες γραφείου, 809 00:43:53,340 --> 00:43:56,523 αλλά πραγματικά ήλπιζα για να βρεις χρόνο που να λειτουργεί. 810 00:43:57,810 --> 00:43:59,305 Είσαι εκεί; 811 00:43:59,347 --> 00:44:01,083 Καθηγητής Κόνραντ. 812 00:44:02,487 --> 00:44:04,301 Ξέρεις τι, θυμάμαι βλέποντας ένα φύλλο εγγραφής 813 00:44:04,343 --> 00:44:06,198 έξω από το γραφείο σας. 814 00:44:06,240 --> 00:44:08,868 Θα έρθω και θα αποκλείσω πολλές φορές για να συναντηθούμε. 815 00:44:08,910 --> 00:44:11,932 Και αν είσαι ήδη εκεί τότε λειτουργεί και αυτό. 816 00:44:11,974 --> 00:44:13,710 Εντάξει, τα λέμε σύντομα. 817 00:44:13,752 --> 00:44:17,335 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαριά) 818 00:44:21,879 --> 00:44:24,168 (το τηλέφωνο χτυπάει) 819 00:44:24,210 --> 00:44:25,043 - Τόμι. 820 00:44:26,580 --> 00:44:29,073 Άκου, κάτι δεν πάει καλά. 821 00:44:30,420 --> 00:44:34,233 Ό,τι μου βάλεις πέρα, νομίζω ότι ήταν λάθος. 822 00:44:37,080 --> 00:44:40,083 Δεν ξέρω τι συμβαίνει, αλλά απλά 823 00:44:44,700 --> 00:44:47,643 Σε παρακαλώ, θέλω πραγματικά να σε δω. 824 00:44:52,437 --> 00:44:56,043 Λυπάμαι, απλά μην συνεχίσεις να προσπαθείς. 825 00:44:58,020 --> 00:45:01,053 Ξέρω ότι ακούγεται τρελό, αλλά δεν νομίζω ότι είναι ασφαλές. 826 00:45:06,834 --> 00:45:09,738 (Ο Πάρκερ αναστενάζει) 827 00:45:09,780 --> 00:45:11,982 Νομίζω ότι με ακολούθησε πίσω. 828 00:45:12,024 --> 00:45:13,015 (κλικ εναλλαγής) 829 00:45:13,057 --> 00:45:15,640 (Ο Πάρκερ λαχανιάζει) 830 00:45:22,860 --> 00:45:26,538 Tommy, με ακούς; 831 00:45:26,580 --> 00:45:27,413 Αγγλος στρατιώτης. 832 00:45:29,880 --> 00:45:31,937 Μείνε εκεί που είσαι, εντάξει. 833 00:45:31,979 --> 00:45:33,379 Θα έρθω... Γεια σου αγάπη μου. 834 00:45:41,160 --> 00:45:41,993 - Μαμά; 835 00:45:43,901 --> 00:45:46,651 (φωνή γελώντας) 836 00:45:50,293 --> 00:45:53,876 (η φωνή συνεχίζει να γελάει) 837 00:45:57,338 --> 00:46:00,838 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαθιά) 838 00:46:02,734 --> 00:46:05,651 (χτυπώντας την πόρτα) 839 00:46:07,396 --> 00:46:10,396 (βήματα αντηχούν) 840 00:46:11,949 --> 00:46:15,116 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 841 00:46:19,800 --> 00:46:21,033 - Καθηγητής Κόνραντ. 842 00:46:27,360 --> 00:46:28,473 Είσαι εδώ μέσα; 843 00:46:33,150 --> 00:46:34,173 Είναι η Μάντι. 844 00:46:36,960 --> 00:46:38,073 Πήρα τις σημειώσεις σου. 845 00:46:46,110 --> 00:46:47,373 Καθηγητής Κόνραντ. 846 00:46:51,490 --> 00:46:54,740 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 847 00:47:00,720 --> 00:47:04,297 Ω Θεέ μου. 848 00:47:09,060 --> 00:47:09,993 Σκατά. 849 00:47:11,370 --> 00:47:12,903 Όχι, Μάντι. 850 00:47:14,951 --> 00:47:17,028 Ω Θεέ μου. 851 00:47:17,070 --> 00:47:18,603 Σήκωσε, σήκωσε, σήκωσε. 852 00:47:21,960 --> 00:47:22,751 Γεια. 853 00:47:22,793 --> 00:47:25,278 Ναι, είναι, σκάσε το διάολο 854 00:47:25,320 --> 00:47:26,920 και ακούστε εδώ τώρα, εντάξει. 855 00:47:27,930 --> 00:47:31,188 Ξέρετε αυτόν τον καθηγητή Σου έλεγα για; 856 00:47:31,230 --> 00:47:34,383 Ναι, αυτός, αυτός που έχω έπαιρνε περίεργες δονήσεις από. 857 00:47:36,720 --> 00:47:38,770 Νομίζω ότι προσπαθεί να με γαμήσει αυτή τη στιγμή. 858 00:47:40,140 --> 00:47:42,228 Όχι, δεν κάνω πλάκα. 859 00:47:42,270 --> 00:47:45,258 Άκου, άκου, εγώ, εγώ εμφανίστηκε για τις ώρες γραφείου 860 00:47:45,300 --> 00:47:46,548 αφού του τηλεφώνησα, 861 00:47:46,590 --> 00:47:49,578 και είχε αυτό το σημείωμα λέγοντας να πάω στο στούντιο. 862 00:47:49,620 --> 00:47:54,620 Είμαι λοιπόν στο στούντιο και αυτή η μαμά 863 00:47:55,260 --> 00:47:57,408 έχει ρυθμισμένη κάμερα. 864 00:47:57,450 --> 00:47:58,473 ξερω! 865 00:48:01,020 --> 00:48:03,349 Όχι, δεν θα τον γαμήσω, ποιος κάνεις εσύ, 866 00:48:03,391 --> 00:48:04,741 ποιος νομιζεις οτι ειμαι 867 00:48:06,510 --> 00:48:08,403 Ναι, αλήθεια. 868 00:48:09,750 --> 00:48:12,498 Αλλά αρνούμαι να περάσω σχολείο όπως έκανε η μαμά μου, εντάξει. 869 00:48:12,540 --> 00:48:15,303 Εμείς, έχουμε μιλήσει αυτό και δεν θα το κάνω. 870 00:48:15,345 --> 00:48:18,928 (φιγούρα αναπνέει βαριά) 871 00:48:25,819 --> 00:48:28,486 (χτυπώντας χαστούκια) 872 00:48:30,480 --> 00:48:34,008 Πες αντίο στο μικρό σου έργο πάθους, Conrad. 873 00:48:34,050 --> 00:48:36,303 Νόμιζες ότι μπορείς να με γαμήσεις; 874 00:48:37,544 --> 00:48:39,183 Τώρα θα γαμήσω την καριέρα σου. 875 00:48:42,000 --> 00:48:42,833 Σκατά! 876 00:48:44,509 --> 00:48:47,862 (βήματα που χτυπάνε) 877 00:48:47,904 --> 00:48:49,388 (φιγούρα που γρυλίζει) 878 00:48:49,430 --> 00:48:50,553 Όχι όχι, σκατά. 879 00:48:56,339 --> 00:48:57,172 Γαμώ. 880 00:49:02,916 --> 00:49:04,620 Φύγε μακριά μου το διάολο. 881 00:49:04,662 --> 00:49:07,162 (έντονη μουσική) 882 00:49:09,800 --> 00:49:13,133 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 883 00:49:17,088 --> 00:49:17,879 (η έντονη μουσική συνεχίζεται) 884 00:49:17,921 --> 00:49:19,083 Ποιος στο διάολο είσαι; 885 00:49:20,489 --> 00:49:23,822 (η έντονη μουσική συνεχίζεται) 886 00:49:30,438 --> 00:49:33,771 (η έντονη μουσική συνεχίζεται) 887 00:49:39,709 --> 00:49:42,641 (η έντονη μουσική συνεχίζεται) 888 00:49:42,683 --> 00:49:45,263 Άσε με ήσυχο. 889 00:49:45,305 --> 00:49:46,722 Τι θέλετε; 890 00:49:47,694 --> 00:49:50,444 (δραματική μουσική) 891 00:49:56,172 --> 00:49:58,045 (Η δραματική μουσική συνεχίζεται) 892 00:49:58,087 --> 00:50:01,247 (χτυπώντας όπλα) 893 00:50:01,289 --> 00:50:04,456 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 894 00:50:10,057 --> 00:50:14,057 (το ρεύμα συνεχίζει να βουίζει) 895 00:50:17,362 --> 00:50:20,029 (απόξεση σώματος) 896 00:50:26,326 --> 00:50:30,326 (το ρεύμα συνεχίζει να βουίζει) 897 00:50:34,986 --> 00:50:39,069 (το ρεύμα συνεχίζει να βουίζει) 898 00:50:44,326 --> 00:50:48,326 (το ρεύμα συνεχίζει να βουίζει) 899 00:50:53,498 --> 00:50:56,513 (το ρεύμα συνεχίζει να βουίζει) 900 00:50:56,555 --> 00:50:59,305 (φιγούρα λαχανιασμένη) 901 00:51:04,454 --> 00:51:07,787 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 902 00:51:14,434 --> 00:51:18,601 (το ηλεκτρικό ρεύμα συνεχίζει να χτυπάει) 903 00:51:19,764 --> 00:51:21,225 (το ηλεκτρικό ρεύμα συνεχίζει να χτυπάει) 904 00:51:21,267 --> 00:51:24,100 (ανυψωτική μουσική) 905 00:51:28,997 --> 00:51:32,664 (η ανεβαστική μουσική συνεχίζεται) 906 00:51:37,405 --> 00:51:41,072 (η ανεβαστική μουσική συνεχίζεται) 907 00:51:43,140 --> 00:51:44,118 Γεια σας. 908 00:51:44,160 --> 00:51:46,068 Το όνομά μου είναι Mandy Barrett 909 00:51:46,110 --> 00:51:49,698 και είμαι εδώ σήμερα για να αποκαλύψτε την τρομακτική αλήθεια 910 00:51:49,740 --> 00:51:51,858 του σχολείου που φοιτούμε. 911 00:51:51,900 --> 00:51:54,978 Είτε είσαι πρόθυμος να αποδεχτείς αυτή την αλήθεια ή όχι, 912 00:51:55,020 --> 00:51:57,648 εμείς οι φοιτητές πηγαίνουμε σε ένα πανεπιστήμιο 913 00:51:57,690 --> 00:52:01,758 που επιλέγει να δώσει προτεραιότητα ανεκπλήρωτα προγράμματα, 914 00:52:01,800 --> 00:52:05,208 άσκοπες εκθέσεις τέχνης και αχρείαστη αρχιτεκτονική 915 00:52:05,250 --> 00:52:08,086 με άσχετα παρασκήνια. 916 00:52:08,128 --> 00:52:11,795 (η ανεβαστική μουσική συνεχίζεται) 917 00:52:13,590 --> 00:52:16,218 Όλο αυτό το κέρδος του δημόσιου σχολείου 918 00:52:16,260 --> 00:52:19,368 ρουφήχτηκε από όλες αυτές τις προσπάθειες. 919 00:52:19,410 --> 00:52:23,448 Σίγουρα, ίσως κάποια από τα δικά μας τα δίδακτρα θα μπορούσαν να συγχωρεθούν. 920 00:52:23,490 --> 00:52:25,878 Λοιπόν, τα δίδακτρα σας. 921 00:52:25,920 --> 00:52:29,418 Οι μαθητές του διαμετρήματος μου τα πάνε μια χαρά. 922 00:52:29,460 --> 00:52:31,805 Όλοι γνωρίζουμε ότι θα μπορούσε να συγχωρεθεί, 923 00:52:31,847 --> 00:52:34,098 αλλά τι γίνεται με την αποτίμηση 924 00:52:34,140 --> 00:52:37,779 οι αμέτρητοι υπάλληλοι εκτός ΔΕΠ ποιος; 925 00:52:37,821 --> 00:52:40,098 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 926 00:52:40,140 --> 00:52:40,973 Ποιος. 927 00:52:42,019 --> 00:52:44,519 (έντονη μουσική) 928 00:52:46,840 --> 00:52:51,840 Σκατά. 929 00:52:54,180 --> 00:52:55,730 Ας το ξανακάνουμε, εντάξει. 930 00:53:03,120 --> 00:53:04,143 Με συγχωρείτε. 931 00:53:06,630 --> 00:53:09,168 Ναι, εσύ. - Ναι; 932 00:53:09,210 --> 00:53:13,773 - Μπορείς να ξεφύγεις πυροβολώ και κλείνω το διάολο; 933 00:53:14,730 --> 00:53:16,488 - Γεια σου, δεν είσαι η Μάντι Μπάρετ; 934 00:53:16,530 --> 00:53:18,318 - Ναι. - Ω ναι. 935 00:53:18,360 --> 00:53:20,988 Είσαι τόσο επιτηδευμένος σκύλα στο μάθημα της Παρασκευής 936 00:53:21,030 --> 00:53:23,220 με θέματα μαμάς. - Γάμα σου! 937 00:53:26,429 --> 00:53:28,949 (χτυπώντας την πόρτα) 938 00:53:28,991 --> 00:53:32,158 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 939 00:53:35,604 --> 00:53:38,604 (βήματα αντηχούν) 940 00:53:39,467 --> 00:53:43,050 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαριά) 941 00:53:48,528 --> 00:53:52,945 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 942 00:53:58,128 --> 00:54:01,378 (οι σανίδες δαπέδου τρίζουν) 943 00:54:07,237 --> 00:54:10,070 (κάνοντας κλικ στο διακόπτη) 944 00:54:11,786 --> 00:54:16,203 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 945 00:54:20,419 --> 00:54:24,836 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 946 00:54:30,196 --> 00:54:32,863 (τρίζει η πόρτα) 947 00:54:35,652 --> 00:54:38,569 (τα έντομα κελαηδούν) 948 00:54:42,132 --> 00:54:44,715 (χτύπημα πόρτας) 949 00:54:46,499 --> 00:54:49,975 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαριά) 950 00:54:50,017 --> 00:54:53,684 (τα έντομα συνεχίζουν να κελαηδούν) 951 00:54:57,375 --> 00:55:00,625 (οι σανίδες δαπέδου τρίζουν) 952 00:55:05,738 --> 00:55:09,738 (οι σανίδες δαπέδου συνεχίζουν να τρίζουν) 953 00:55:14,903 --> 00:55:19,320 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 954 00:55:23,801 --> 00:55:28,218 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 955 00:55:32,403 --> 00:55:36,820 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 956 00:55:40,040 --> 00:55:41,457 - [Πάρκερ] Γεια σου; 957 00:55:43,170 --> 00:55:44,003 Αντωνάκης; 958 00:55:46,350 --> 00:55:50,767 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 959 00:55:55,835 --> 00:55:58,918 (βήματα που χτυπάνε) 960 00:56:04,413 --> 00:56:08,246 (τα βήματα συνεχίζουν να χτυπάνε) 961 00:56:11,727 --> 00:56:12,560 Τόνυ; 962 00:56:16,366 --> 00:56:20,783 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 963 00:56:24,455 --> 00:56:28,872 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 964 00:56:33,750 --> 00:56:38,167 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 965 00:56:42,962 --> 00:56:47,379 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 966 00:56:51,729 --> 00:56:56,146 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 967 00:57:00,344 --> 00:57:04,761 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 968 00:57:09,272 --> 00:57:13,689 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 969 00:57:18,012 --> 00:57:20,893 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 970 00:57:20,935 --> 00:57:25,352 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 971 00:57:28,451 --> 00:57:32,868 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 972 00:57:35,412 --> 00:57:38,495 (βήματα που χτυπάνε) 973 00:57:40,224 --> 00:57:44,641 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 974 00:57:49,134 --> 00:57:53,551 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 975 00:57:56,804 --> 00:57:59,887 (βήματα που χτυπάνε) 976 00:58:02,361 --> 00:58:05,611 (οι σανίδες δαπέδου τρίζουν) 977 00:58:10,413 --> 00:58:13,996 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαριά) 978 00:58:19,516 --> 00:58:23,933 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 979 00:58:25,224 --> 00:58:28,141 (τα έντομα κελαηδούν) 980 00:58:34,237 --> 00:58:38,654 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 981 00:58:43,503 --> 00:58:47,920 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 982 00:58:51,654 --> 00:58:54,571 (τα έντομα κελαηδούν) 983 00:59:01,682 --> 00:59:04,932 (οι σανίδες δαπέδου τρίζουν) 984 00:59:09,689 --> 00:59:13,689 (οι σανίδες δαπέδου συνεχίζουν να τρίζουν) 985 00:59:15,113 --> 00:59:17,602 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 986 00:59:17,644 --> 00:59:21,227 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαριά) 987 00:59:24,661 --> 00:59:29,078 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 988 00:59:31,160 --> 00:59:33,765 (βήματα που χτυπάνε) 989 00:59:33,807 --> 00:59:36,333 (τραγρός καρέκλας) 990 00:59:36,375 --> 00:59:39,458 (βήματα που χτυπάνε) 991 00:59:43,025 --> 00:59:46,192 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 992 00:59:51,085 --> 00:59:54,002 (κυνηγητό όπλου) 993 01:00:00,776 --> 01:00:03,693 (κυνηγητό όπλου) 994 01:00:06,193 --> 01:00:09,110 (κυνηγητό όπλου) 995 01:00:14,909 --> 01:00:16,248 (βήματα που χτυπάνε) 996 01:00:16,290 --> 01:00:17,868 - Γιο. 997 01:00:17,910 --> 01:00:19,803 Γεια, τι συμβαίνει; 998 01:00:23,428 --> 01:00:24,219 Όχι, δεν είμαι απασχολημένος, 999 01:00:24,261 --> 01:00:27,708 Απλώς, είμαι μέσα σαν α ανατριχιαστική σκάλα, έτσι, 1000 01:00:27,750 --> 01:00:29,418 Ίσως να μην μπορώ να σε ακούσω τόσο ωραία. 1001 01:00:29,460 --> 01:00:30,293 Τι συμβαίνει; 1002 01:00:32,460 --> 01:00:33,303 Σοβαρά; 1003 01:00:34,980 --> 01:00:37,048 Ωχ, το ήξερα ότι ήταν πήγα για αυτό, αλλά δεν το έκανα. 1004 01:00:37,090 --> 01:00:38,898 Λοιπόν, δεν πίστευα ότι θα το έπαιρνε. 1005 01:00:38,940 --> 01:00:40,210 Αυτό είναι τρελό. 1006 01:00:40,252 --> 01:00:43,252 (βήματα αντηχούν) 1007 01:00:46,500 --> 01:00:48,918 Σαν να έκανα μοντάζ, δεν ξέρω. 1008 01:00:48,960 --> 01:00:50,073 Ίσως κάνω περισσότερα αργότερα. 1009 01:00:50,970 --> 01:00:53,393 Το είδος εξαρτάται από το πόσο περισσότερη προσπάθεια θα μας κάνει. 1010 01:00:54,600 --> 01:00:56,373 Ω, περίμενε, μιλάμε για. 1011 01:00:58,397 --> 01:01:01,750 Είστε ελεύθεροι για τα επόμενα 30 λεπτά, 1012 01:01:02,760 --> 01:01:06,663 γιατί πραγματικά πρέπει να ταμπώνω λίγο χρόνο για αυτό το έργο. 1013 01:01:08,190 --> 01:01:09,588 Σοβαρά; 1014 01:01:09,630 --> 01:01:11,298 Γλυκό, εντάξει. 1015 01:01:11,340 --> 01:01:14,743 Πρέπει να είναι βιντεοκλήση αν και σαν να πιάσετε το φορητό υπολογιστή σας. 1016 01:01:14,785 --> 01:01:17,035 (χωρίς ήχο) 1017 01:01:20,430 --> 01:01:22,728 Λοιπόν, μάλλον πρέπει να ξεκινήσουμε. 1018 01:01:22,770 --> 01:01:24,798 Δεν σε πειράζει να το ηχογραφήσω, σωστά; 1019 01:01:24,840 --> 01:01:26,748 - Ναι, ναι, φυσικά. 1020 01:01:26,790 --> 01:01:29,058 Θα γίνει συνομιλία μέσω βίντεο αρκετά για το έργο σας; 1021 01:01:29,100 --> 01:01:31,758 - Δεν με νοιάζει πολύ, είμαι να τα κάνεις όλα σε μια μέρα. 1022 01:01:31,800 --> 01:01:32,633 Ετσι. 1023 01:01:35,250 --> 01:01:39,498 Ευχαριστώ, Emily, για αφήνοντας λίγο χρόνο στην άκρη 1024 01:01:39,540 --> 01:01:43,443 να μιλήσει για αυτό το πολύ σημαντικό θέμα. 1025 01:01:45,720 --> 01:01:48,725 Από τότε είμαστε φίλοι όσο θυμάμαι, 1026 01:01:48,767 --> 01:01:51,798 και στην πραγματικότητα είσαι ο ιδρυτής του 1027 01:01:51,840 --> 01:01:54,378 The Keepers of a Clean Future. 1028 01:01:54,420 --> 01:01:55,413 Είναι καλός τίτλος. 1029 01:01:57,210 --> 01:02:00,378 Έχετε κάνει πολλά πράγματα στην πανεπιστημιούπολη 1030 01:02:00,420 --> 01:02:03,648 για να βοηθήσουμε την κοινότητά μας να είναι πιο βιώσιμη 1031 01:02:03,690 --> 01:02:06,363 και καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής. 1032 01:02:10,110 --> 01:02:15,110 Έτσι όπως κατεβαίνουμε το κουνέλι τρύπα, ας ξεκινήσουμε με αυτό. 1033 01:02:15,180 --> 01:02:17,478 Ως φοιτητής, στη γραμμή σπουδών σας, 1034 01:02:17,520 --> 01:02:22,218 ποια είναι μερικά πράγματα που σε απασχολεί για τα περισσότερα, 1035 01:02:22,260 --> 01:02:23,913 όσον αφορά την υγεία του πλανήτη μας; 1036 01:02:25,050 --> 01:02:29,748 - Εντάξει, πρώτα από όλα, σας ευχαριστώ για αυτήν την εισαγωγή. 1037 01:02:29,790 --> 01:02:33,168 Ο σύλλογός μας έχει δουλέψει τόσο σκληρά 1038 01:02:33,210 --> 01:02:35,328 προσπαθώντας να γίνουμε γνωστοί στην πανεπιστημιούπολη, 1039 01:02:35,370 --> 01:02:37,188 και έχουμε προγραμματίσει τόσα άλλα πράγματα 1040 01:02:37,230 --> 01:02:38,680 για το υπόλοιπο εξάμηνο. 1041 01:02:39,750 --> 01:02:42,558 Αλλά όσον αφορά το τι είμαι περισσότερο 1042 01:02:42,600 --> 01:02:43,758 ανησυχεί για. (χτύπημα πόρτας) 1043 01:02:43,800 --> 01:02:45,708 Μάλλον θα έλεγα... Ναι, λυπάμαι. 1044 01:02:45,750 --> 01:02:49,068 Θα σε σταματήσω πολύ γρήγορα και θα σταματήσω. 1045 01:02:49,110 --> 01:02:50,538 Ακούω συνέχεια κάτι εδώ, 1046 01:02:50,580 --> 01:02:52,368 Απλώς θα το τσεκάρω γρήγορα. 1047 01:02:52,410 --> 01:02:54,556 - Ω ναι, είναι εντάξει, δεν υπάρχει πρόβλημα. 1048 01:02:54,598 --> 01:02:57,265 (ακούγεται συριγμός) 1049 01:03:04,040 --> 01:03:06,873 (κάνοντας κλικ στο κουμπί) 1050 01:03:08,071 --> 01:03:10,988 (αναπνοή φιγούρας) 1051 01:03:13,154 --> 01:03:15,821 (ακούγεται συριγμός) 1052 01:03:22,740 --> 01:03:25,190 - Συγγνώμη για αυτό, εγώ δεν ξέρω τι συμβαίνει. 1053 01:03:26,940 --> 01:03:27,773 Συνεχίζω. 1054 01:03:28,650 --> 01:03:32,808 - Ναι, αυτό που με απασχολεί περισσότερο 1055 01:03:32,850 --> 01:03:37,698 στην πανεπιστημιούπολη μας είναι πώς πολύ τη μεταφορά μας 1056 01:03:37,740 --> 01:03:40,098 φαίνεται να έχει στραφεί στην κλήση της Ubers 1057 01:03:40,140 --> 01:03:42,333 ή χρησιμοποιώντας τα οχήματά μας. 1058 01:03:43,380 --> 01:03:45,708 Η απόφασή μας να πάμε με τα πόδια ή με το ποδήλατο στην τάξη, 1059 01:03:45,750 --> 01:03:48,708 Ξέρω ότι πραγματικά δεν το κάνει φαίνεται μεγάλος, 1060 01:03:48,750 --> 01:03:50,838 αλλά αθροίζεται. 1061 01:03:50,880 --> 01:03:52,218 Και πραγματικά με τον καιρό, 1062 01:03:52,260 --> 01:03:56,418 μπορεί να βοηθήσει στη μείωση της ποσότητας του απελευθερωμένου διοξειδίου του άνθρακα. 1063 01:03:56,460 --> 01:03:57,293 - Ναι. 1064 01:03:58,260 --> 01:04:01,083 Πολύ ενδιαφέροντα, πολύ σημαντικά πράγματα. 1065 01:04:02,070 --> 01:04:06,423 Έτσι, αναβοσβήνει περίπου 30 χρόνια. 1066 01:04:09,179 --> 01:04:12,178 (στίψιμο σάρκας) 1067 01:04:12,220 --> 01:04:14,970 (γάργαρα αίματος) 1068 01:04:17,490 --> 01:04:18,934 (Η Έμιλυ ουρλιάζει) 1069 01:04:18,976 --> 01:04:21,726 (το νερό αναβλύζει) 1070 01:04:22,566 --> 01:04:23,808 - Το βλέπεις αυτό. 1071 01:04:23,850 --> 01:04:25,623 Όλα αυτά. 1072 01:04:28,140 --> 01:04:31,893 Όλη αυτή η πλούσια φύση. 1073 01:04:33,990 --> 01:04:34,990 Είναι ωραίο, έτσι δεν είναι; 1074 01:04:36,090 --> 01:04:40,218 Μην το συνηθίσεις, εντάξει, γιατί φεύγει. 1075 01:04:40,260 --> 01:04:44,448 Σωστά, 30 χρόνια όλα συγκεκριμένα. 1076 01:04:44,490 --> 01:04:45,323 Ναι. 1077 01:04:46,530 --> 01:04:47,830 Σκοτώνουμε αυτόν τον πλανήτη. 1078 01:04:49,170 --> 01:04:52,518 Έχουμε ακόμη και δουλειές αφιερωμένες σε αυτό. 1079 01:04:52,560 --> 01:04:54,183 Εργάτες οικοδομών. 1080 01:04:55,470 --> 01:04:57,318 Τι θα λέγατε για τους δολοφόνους της γης; 1081 01:04:57,360 --> 01:05:01,428 Πνίγοντας τον αέρα, πνίγοντας το έδαφος. 1082 01:05:01,470 --> 01:05:02,943 Ω, ανθρωπιά. 1083 01:05:04,350 --> 01:05:06,738 Και να σου πω αυτό. 1084 01:05:06,780 --> 01:05:10,128 Κανείς δεν είναι εκεί πάνω για να μας βοηθήσει. 1085 01:05:10,170 --> 01:05:12,828 Όχι ο Θεός, γιατί αυτός δεν υπάρχει, και όχι εξωγήινοι. 1086 01:05:12,870 --> 01:05:14,778 Και έχουμε χρόνο. 1087 01:05:14,820 --> 01:05:15,798 Μπορούμε να το φτιάξουμε. 1088 01:05:15,840 --> 01:05:19,188 Αλλά πρώτα έχουμε, πρέπει να κάνουμε ένα, 1089 01:05:19,230 --> 01:05:21,199 πρέπει να κάνουμε ένα πράγμα πρώτα. 1090 01:05:21,241 --> 01:05:24,168 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 1091 01:05:24,210 --> 01:05:25,878 Και είναι πραγματικά, είναι πραγματικά πολύ απλό 1092 01:05:25,920 --> 01:05:28,023 όταν το σκέφτεσαι, γιατί. 1093 01:05:29,663 --> 01:05:32,330 (το νερό αναβλύζει) 1094 01:05:37,860 --> 01:05:39,510 Ναι, τελείωσα. 1095 01:05:41,268 --> 01:05:43,518 (χωρίς ήχο) 1096 01:05:45,451 --> 01:05:48,201 (Ο Πάρκερ κλαίει) 1097 01:05:55,945 --> 01:05:58,862 (χτυπώντας την πόρτα) 1098 01:06:01,291 --> 01:06:02,541 - [Μαμά] Πάρκερ. 1099 01:06:06,623 --> 01:06:08,883 Μπορείς να ανοίξεις την πόρτα, αγάπη μου; 1100 01:06:11,520 --> 01:06:13,743 Δεν νιώθω πολύ καλά. 1101 01:06:17,943 --> 01:06:19,728 (χτυπώντας την πόρτα) 1102 01:06:19,770 --> 01:06:21,310 Άνοιξε, Πάρκερ! 1103 01:06:22,869 --> 01:06:26,452 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να κλαίει) 1104 01:06:29,566 --> 01:06:32,316 (ξύσιμο νυχιών) 1105 01:06:35,717 --> 01:06:39,300 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαριά) 1106 01:06:44,021 --> 01:06:48,438 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1107 01:06:53,051 --> 01:06:57,468 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1108 01:07:02,148 --> 01:07:04,896 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1109 01:07:04,938 --> 01:07:08,188 (οι σανίδες δαπέδου τρίζουν) 1110 01:07:10,608 --> 01:07:15,025 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1111 01:07:18,096 --> 01:07:21,179 (βήματα που χτυπάνε) 1112 01:07:28,372 --> 01:07:31,622 (οι σανίδες δαπέδου τρίζουν) 1113 01:07:34,043 --> 01:07:38,460 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1114 01:07:40,005 --> 01:07:43,088 (βήματα που χτυπάνε) 1115 01:07:45,651 --> 01:07:48,286 (ξυραφάκι που χτυπάει) 1116 01:07:48,328 --> 01:07:52,745 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1117 01:07:56,061 --> 01:07:58,811 (ξυραφάκι) 1118 01:08:05,996 --> 01:08:07,246 - [Πάρκερ] μαμά; 1119 01:08:09,935 --> 01:08:13,518 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαριά) 1120 01:08:18,257 --> 01:08:22,674 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1121 01:08:26,195 --> 01:08:28,695 (Η μαμά γελάει) 1122 01:08:30,469 --> 01:08:33,802 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 1123 01:08:35,547 --> 01:08:37,968 - Εντάξει, τελευταία στάση πριν το ταξίδι 1124 01:08:38,010 --> 01:08:40,518 που αλλάζει τη ζωή μας. 1125 01:08:40,560 --> 01:08:42,498 - Εντάξει, θα είναι δύο δευτερόλεπτα. 1126 01:08:42,540 --> 01:08:44,298 Δώσε μου μια στιγμή, Θα επιστρέψω αστραπιαία. 1127 01:08:44,340 --> 01:08:45,738 - Περίμενε. 1128 01:08:45,780 --> 01:08:48,723 Όλα αυτά είναι στο Conrad γραφείο στο οποίο έχετε πρόσβαση ή; 1129 01:08:49,920 --> 01:08:52,398 - Φίλε, έχεις δίκιο. 1130 01:08:52,440 --> 01:08:55,190 Ευτυχώς που άρπαξα το δικό του κάρτα-κλειδί πριν φύγουμε σήμερα. 1131 01:08:57,060 --> 01:08:58,173 - Σ' αγαπώ. 1132 01:09:02,100 --> 01:09:04,153 - [Σάρα] Δώσε μόνο μια στιγμή. 1133 01:09:04,195 --> 01:09:04,986 - Τι; 1134 01:09:05,028 --> 01:09:06,353 - [Σάρα] Γύρνα αμέσως, μωρό μου. 1135 01:09:08,280 --> 01:09:09,438 - Αλήθεια; 1136 01:09:09,480 --> 01:09:11,268 Απλώς θα με αφήσεις έτσι. 1137 01:09:11,310 --> 01:09:12,143 Εντάξει. 1138 01:09:14,250 --> 01:09:15,083 στο διάολο. 1139 01:09:17,833 --> 01:09:20,583 (οι σειρήνες χτυπούν) 1140 01:09:23,880 --> 01:09:26,073 Γυναίκα, τι κάνεις; 1141 01:09:27,150 --> 01:09:28,968 Σάρα! 1142 01:09:29,010 --> 01:09:31,008 Εντάξει, είναι ανοιχτό; 1143 01:09:31,050 --> 01:09:33,237 Λέξη, λέξη, λέξη, εντάξει, πάμε. 1144 01:09:35,080 --> 01:09:38,358 Δεν μπορώ καν να το κρατήσω για τους ξενύχτηδες, ε; 1145 01:09:38,400 --> 01:09:40,443 Εντάξει, cool, cool, cool. 1146 01:09:42,750 --> 01:09:44,403 Αυτός είναι ένας ανατριχιαστικός διάδρομος. 1147 01:09:46,787 --> 01:09:49,608 Ας προχωρήσουμε, εντάξει. 1148 01:09:49,650 --> 01:09:50,733 Σάρα! 1149 01:09:52,140 --> 01:09:54,573 Σάρα μωρό μου. 1150 01:09:55,740 --> 01:09:57,408 Που είσαι; 1151 01:09:57,450 --> 01:09:59,898 Ω, Ιησού Χριστέ. 1152 01:09:59,940 --> 01:10:01,008 Αγάλματα, εντάξει. 1153 01:10:01,050 --> 01:10:02,791 Πότε το έβαλαν; 1154 01:10:02,833 --> 01:10:03,941 Τι στο διάολο; 1155 01:10:03,983 --> 01:10:05,400 Μια χαρά, μια χαρά. 1156 01:10:07,880 --> 01:10:09,828 Ουά, τι, αυτό είναι ένα δωμάτιο. 1157 01:10:09,870 --> 01:10:12,108 Σάρα μωρό μου. 1158 01:10:12,150 --> 01:10:13,053 Όχι. 1159 01:10:14,184 --> 01:10:15,363 Εντάξει, όχι. 1160 01:10:17,040 --> 01:10:18,940 Ας προχωρήσουμε, άλλος διάδρομος. 1161 01:10:21,420 --> 01:10:22,323 Σάρα. 1162 01:10:24,600 --> 01:10:26,208 Μωρό μου, ξέρεις ότι δεν πάω στο μάθημα. 1163 01:10:26,250 --> 01:10:28,500 Δεν ξέρω πού στο διάολο είμαι τώρα. 1164 01:10:29,466 --> 01:10:32,549 (βήματα που χτυπάνε) 1165 01:10:38,188 --> 01:10:39,332 - [Μαμά] Πάρκερ. 1166 01:10:39,374 --> 01:10:40,369 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 1167 01:10:40,411 --> 01:10:42,361 - [Πάρκερ] Δεν είσαι αληθινός. 1168 01:10:42,403 --> 01:10:44,681 - [Μαμά] Σε ακούμε να καλείς. 1169 01:10:44,723 --> 01:10:45,619 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 1170 01:10:45,661 --> 01:10:48,379 - [Πάρκερ] Δεν είσαι αληθινός, δεν είσαι αληθινός. 1171 01:10:48,421 --> 01:10:51,491 (βήματα που χτυπάνε) 1172 01:10:51,533 --> 01:10:52,324 Δεν είσαι! 1173 01:10:52,366 --> 01:10:53,700 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 1174 01:10:53,742 --> 01:10:56,159 - [Blake] Έλα, μαζεύω, σηκώνω, σηκώνω. 1175 01:10:56,201 --> 01:10:57,331 Έλα, έλα, έλα. 1176 01:10:57,373 --> 01:10:58,206 Πρόστιμο. 1177 01:10:59,451 --> 01:11:00,794 Σάρα! 1178 01:11:00,836 --> 01:11:03,158 (το τηλέφωνο χτυπάει) 1179 01:11:03,200 --> 01:11:04,867 Εντάξει, όχι όχι. 1180 01:11:05,714 --> 01:11:07,875 (το τηλέφωνο συνεχίζει να χτυπάει) 1181 01:11:07,917 --> 01:11:10,897 (στίψιμο σάρκας) 1182 01:11:10,939 --> 01:11:12,189 Τι, τι; 1183 01:11:14,395 --> 01:11:15,228 Χριστός. 1184 01:11:16,593 --> 01:11:19,510 (στίψιμο σάρκας) 1185 01:11:22,202 --> 01:11:23,035 Η Σάρα. 1186 01:11:27,011 --> 01:11:29,331 - [Σάρα] Γεια, είναι η Σάρα. 1187 01:11:29,373 --> 01:11:31,515 Μοιάζει σαν να είμαι α λίγο απασχολημένος αυτή τη στιγμή 1188 01:11:31,557 --> 01:11:33,394 αλλά θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ 1189 01:11:33,436 --> 01:11:35,091 για να επιστρέψω σε σένα. - Ω γαμώτο! 1190 01:11:35,133 --> 01:11:36,184 - [Σάρα] Αντίο! 1191 01:11:36,226 --> 01:11:39,143 (τα έντομα κελαηδούν) 1192 01:11:40,653 --> 01:11:42,666 - [Blake] Εντάξει, εντάξει. 1193 01:11:42,708 --> 01:11:44,305 Πώς στο διάολο θα φύγω από εδώ; 1194 01:11:44,347 --> 01:11:48,166 (Ο Μπλέικ λαχανιάζει) 1195 01:11:48,208 --> 01:11:49,375 Τι στο διάολο; 1196 01:11:52,215 --> 01:11:53,198 Αχ! 1197 01:11:53,240 --> 01:11:55,359 (έντονη μουσική) 1198 01:11:55,401 --> 01:11:58,984 (Ο Μπλέικ λαχανιάζει) 1199 01:12:05,966 --> 01:12:06,883 Εντάξει, εντάξει. 1200 01:12:08,977 --> 01:12:11,828 Εντάξει, ρε κουκλάκι. 1201 01:12:11,870 --> 01:12:13,453 Γαμημένο φρικιό! 1202 01:12:14,373 --> 01:12:17,268 Ορκίζομαι στο Θεό, αν δεν γυρίσεις 1203 01:12:17,310 --> 01:12:22,140 στα επόμενα πέντε δευτερόλεπτα, Θα πάω πίθηκο! 1204 01:12:22,182 --> 01:12:24,515 Πέντε, τέσσερα, τρία, δύο, ένα! 1205 01:12:29,964 --> 01:12:32,881 (τα έντομα κελαηδούν) 1206 01:12:34,502 --> 01:12:35,335 Έλα! 1207 01:12:40,278 --> 01:12:41,195 Όχι, όχι, όχι! 1208 01:12:42,277 --> 01:12:45,256 (τα έντομα συνεχίζουν να κελαηδούν) 1209 01:12:45,298 --> 01:12:47,954 (ουρλιάζει ο άνεμος) 1210 01:12:47,996 --> 01:12:51,579 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαριά) 1211 01:12:55,292 --> 01:12:57,959 (τρίζει η πύλη) 1212 01:13:00,800 --> 01:13:03,883 (βήματα που χτυπάνε) 1213 01:13:05,085 --> 01:13:08,296 (ο άνεμος συνεχίζει να ουρλιάζει) 1214 01:13:08,338 --> 01:13:12,005 (τα έντομα συνεχίζουν να κελαηδούν) 1215 01:13:18,127 --> 01:13:21,544 (ο άνεμος συνεχίζει να ουρλιάζει) 1216 01:13:27,516 --> 01:13:30,266 (τρίζει η πόρτα) 1217 01:13:36,322 --> 01:13:39,337 - Τόμι; 1218 01:13:39,379 --> 01:13:42,379 (βήματα αντηχούν) 1219 01:13:48,130 --> 01:13:51,726 (τα βήματα συνεχίζουν να αντηχούν) 1220 01:13:51,768 --> 01:13:54,935 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 1221 01:13:59,376 --> 01:14:03,126 (τα βήματα συνεχίζουν να αντηχούν) 1222 01:14:09,451 --> 01:14:13,201 (τα βήματα συνεχίζουν να αντηχούν) 1223 01:14:17,566 --> 01:14:20,733 (βουίζει ηλεκτρικό ρεύμα) 1224 01:14:21,880 --> 01:14:22,713 Tommy; 1225 01:14:27,358 --> 01:14:29,941 (ουρλιάζει ο άνεμος) 1226 01:14:35,472 --> 01:14:39,472 (το ρεύμα συνεχίζει να βουίζει) 1227 01:14:45,458 --> 01:14:48,875 (ο άνεμος συνεχίζει να ουρλιάζει) 1228 01:14:51,485 --> 01:14:55,068 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαριά) 1229 01:15:00,812 --> 01:15:03,812 (βήματα αντηχούν) 1230 01:15:09,108 --> 01:15:13,608 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1231 01:15:18,243 --> 01:15:22,660 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1232 01:15:24,039 --> 01:15:27,039 (βήματα αντηχούν) 1233 01:15:33,319 --> 01:15:37,069 (τα βήματα συνεχίζουν να αντηχούν) 1234 01:15:38,003 --> 01:15:38,836 Τόμι; 1235 01:15:42,177 --> 01:15:45,010 (τρουδίζει η κάμερα) 1236 01:15:49,586 --> 01:15:52,169 (Ο Πάρκερ λαχανιάζει) 1237 01:15:56,057 --> 01:15:59,640 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαριά) 1238 01:16:04,242 --> 01:16:05,075 Ω Θεέ μου. 1239 01:16:06,096 --> 01:16:10,513 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1240 01:16:16,438 --> 01:16:20,855 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1241 01:16:26,594 --> 01:16:28,662 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 1242 01:16:28,704 --> 01:16:31,204 (έντονη μουσική) 1243 01:16:37,524 --> 01:16:40,857 (η έντονη μουσική συνεχίζεται) 1244 01:16:46,128 --> 01:16:49,461 (η έντονη μουσική συνεχίζεται) 1245 01:16:55,445 --> 01:16:58,778 (η έντονη μουσική συνεχίζεται) 1246 01:17:01,469 --> 01:17:03,862 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 1247 01:17:03,904 --> 01:17:06,654 (Ο Πάρκερ κλαίει) 1248 01:17:12,288 --> 01:17:15,871 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να κλαίει) 1249 01:17:21,133 --> 01:17:24,716 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να κλαίει) 1250 01:17:26,621 --> 01:17:27,704 λυπάμαι πολύ. 1251 01:17:29,089 --> 01:17:32,672 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να κλαίει) 1252 01:17:39,904 --> 01:17:41,820 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 1253 01:17:41,862 --> 01:17:45,445 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαριά) 1254 01:17:50,254 --> 01:17:54,671 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1255 01:17:59,493 --> 01:18:03,910 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1256 01:18:08,229 --> 01:18:12,646 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1257 01:18:17,470 --> 01:18:21,887 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1258 01:18:25,470 --> 01:18:28,793 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1259 01:18:28,835 --> 01:18:31,950 (η πόρτα βουίζει) 1260 01:18:31,992 --> 01:18:34,992 (τα έντομα κελαηδούν) 1261 01:18:39,744 --> 01:18:42,661 (στίψιμο σάρκας) 1262 01:18:46,940 --> 01:18:50,690 (η σάρκα συνεχίζει να στραγγίζει) 1263 01:18:53,655 --> 01:18:56,488 (Ο Πάρκερ κλαίει) 1264 01:18:59,592 --> 01:19:00,425 Τόμι. 1265 01:19:01,612 --> 01:19:04,112 (έντονη μουσική) 1266 01:19:10,455 --> 01:19:13,788 (η έντονη μουσική συνεχίζεται) 1267 01:19:19,633 --> 01:19:23,084 (η έντονη μουσική συνεχίζεται) 1268 01:19:23,126 --> 01:19:24,563 Είσαι ακόμα εκεί, αδερφέ; 1269 01:19:29,760 --> 01:19:31,023 Γιατί το κάνεις αυτό; 1270 01:19:31,870 --> 01:19:35,453 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαριά) 1271 01:19:39,545 --> 01:19:42,462 (τα έντομα κελαηδούν) 1272 01:19:44,531 --> 01:19:46,448 - Δεν με πιστεύεις. 1273 01:19:50,451 --> 01:19:51,784 - Σε πιστεύω. 1274 01:19:53,580 --> 01:19:57,273 Λειτούργησε όταν μου το είπες. 1275 01:19:59,760 --> 01:20:03,603 Πήγα κάπου, κάπου, κάπου αλλού. 1276 01:20:06,780 --> 01:20:07,653 την είδα. 1277 01:20:11,010 --> 01:20:15,333 Είδα τη μαμά και με ακολούθησε σπίτι. 1278 01:20:17,580 --> 01:20:22,248 Έπρεπε να στο πω αλλά φοβήθηκα τόσο πολύ 1279 01:20:22,290 --> 01:20:26,583 γιατί είναι το μόνο αληθινό ανάμνηση που έχω αφήσει από αυτήν. 1280 01:20:27,472 --> 01:20:30,556 (η έντονη μουσική συνεχίζεται) 1281 01:20:30,598 --> 01:20:34,181 (Ο Πάρκερ αναπνέει βαριά) 1282 01:20:39,063 --> 01:20:43,480 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να αναπνέει βαριά) 1283 01:20:45,381 --> 01:20:49,158 Έπρεπε να ήμουν εκεί για σένα όταν συνέβη. 1284 01:20:49,200 --> 01:20:52,878 Έκλεισα και σε άφησα να το αντιμετωπίσεις μόνος σου. 1285 01:20:52,920 --> 01:20:56,133 Και για αυτό, λυπάμαι πολύ. 1286 01:20:57,840 --> 01:20:59,343 Αυτό όμως πρέπει να σταματήσει. 1287 01:21:02,280 --> 01:21:03,393 Μην είσαι σαν αυτήν. 1288 01:21:05,280 --> 01:21:08,107 Μη χάνεις τον εαυτό σου όπως έκανε η μαμά. 1289 01:21:09,410 --> 01:21:11,910 (έντονη μουσική) 1290 01:21:16,975 --> 01:21:18,448 (χτυπώντας όπλα) 1291 01:21:18,490 --> 01:21:20,157 Ω, περίμενε, Θεέ, Τόμι. 1292 01:21:21,668 --> 01:21:24,209 (η έντονη μουσική συνεχίζεται) 1293 01:21:24,251 --> 01:21:27,584 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 1294 01:21:28,560 --> 01:21:32,310 (το όπλο χτυπά επανειλημμένα) 1295 01:21:35,460 --> 01:21:38,793 (η έντονη μουσική συνεχίζεται) 1296 01:21:41,098 --> 01:21:43,848 (Ο Πάρκερ κλαίει) 1297 01:21:48,996 --> 01:21:52,663 (Ο Πάρκερ λαχανιάζει) 1298 01:21:57,060 --> 01:22:01,560 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να λαχανιάζει) 1299 01:22:03,173 --> 01:22:05,756 (ουρλιάζει ο άνεμος) 1300 01:22:11,343 --> 01:22:14,533 (Ο Πάρκερ ουρλιάζει) 1301 01:22:14,575 --> 01:22:17,325 (Ο Πάρκερ λυγίζει) 1302 01:22:22,822 --> 01:22:26,405 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να κλαίει) 1303 01:22:31,521 --> 01:22:35,188 (Ο Πάρκερ λαχανιάζει) 1304 01:22:36,626 --> 01:22:39,543 (τα έντομα κελαηδούν) 1305 01:22:42,447 --> 01:22:47,191 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να λαχανιάζει) 1306 01:22:47,233 --> 01:22:50,900 (τα έντομα συνεχίζουν να κελαηδούν) 1307 01:22:56,120 --> 01:22:59,787 (τα έντομα συνεχίζουν να κελαηδούν) 1308 01:23:05,377 --> 01:23:09,044 (τα έντομα συνεχίζουν να κελαηδούν) 1309 01:23:10,660 --> 01:23:13,410 (Ο Πάρκερ κλαίει) 1310 01:23:19,246 --> 01:23:22,829 (Ο Πάρκερ συνεχίζει να κλαίει) 1311 01:23:29,069 --> 01:23:31,986 (τα έντομα κελαηδούν) 1312 01:23:38,374 --> 01:23:40,197 (τα έντομα συνεχίζουν να κελαηδούν) 1313 01:23:40,239 --> 01:23:42,989 (Ο Τόμι γρυλίζει) 1314 01:23:48,180 --> 01:23:52,305 (Ο Tommy συνεχίζει να γρυλίζει) 1315 01:23:52,347 --> 01:23:54,326 (Ο Tommy λαχανιάζει) 1316 01:23:54,368 --> 01:23:57,451 (βήματα που χτυπάνε) 1317 01:23:59,551 --> 01:24:02,551 (βήματα αντηχούν) 1318 01:24:07,309 --> 01:24:10,057 Τόμι! 1319 01:24:10,099 --> 01:24:10,953 Αγγλος στρατιώτης! 1320 01:24:12,450 --> 01:24:13,241 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 1321 01:24:13,283 --> 01:24:16,807 (Ο Πάρκερ ουρλιάζει) 1322 01:24:16,849 --> 01:24:19,432 (αισιόδοξη μουσική) 1323 01:24:23,167 --> 01:24:24,318 - [Αφηγητής] Ελπίζουμε αυτό το συναρπαστικό ταξίδι 1324 01:24:24,360 --> 01:24:27,138 στο μεγάλο άγνωστο σας έχει εμπνεύσει 1325 01:24:27,180 --> 01:24:29,928 για να εξερευνήσετε τα βάθη του τη δική σου συνείδηση, 1326 01:24:29,970 --> 01:24:33,093 αγκαλιάζοντας τα θαύματα που περιμένουν πέρα από τη φυσική σφαίρα. 1327 01:24:33,990 --> 01:24:37,158 Θυμηθείτε, το αστρικό επίπεδο είναι μια απέραντη παιδική χαρά 1328 01:24:37,200 --> 01:24:39,708 για όλα τα διαφορετικά είδη πνευμάτων. 1329 01:24:39,750 --> 01:24:42,318 Ελπίζουμε να δώσατε προσοχή κατά τη διάρκεια του σημερινού μαθήματος, 1330 01:24:42,360 --> 01:24:45,288 και ελπίζουμε να λάβετε αυτές οι κρίσιμες πληροφορίες μαζί σας 1331 01:24:45,330 --> 01:24:46,323 για την ασφάλειά σας. 1332 01:24:48,450 --> 01:24:53,028 Τώρα, αγκάλιασε τον εαυτό σου, αγκάλιασε το ταξίδι, 1333 01:24:53,070 --> 01:24:55,923 και ξεκλειδώστε τα μυστικά στο αστρικό βασίλειο. 1334 01:24:58,231 --> 01:25:01,581 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 1335 01:25:01,623 --> 01:25:04,368 - [Μαμά] Είμαι περήφανη για σένα, Χουν. 1336 01:25:04,410 --> 01:25:05,243 - Ευχαριστώ, μαμά. 1337 01:25:07,140 --> 01:25:12,138 - [Μαμά] Άκου, κατάλαβα εσύ ένα μικρό μετακομιστικό δώρο. 1338 01:25:12,180 --> 01:25:14,298 - Έλα, σου είπα Δεν χρειάζομαι τίποτα. 1339 01:25:14,340 --> 01:25:15,978 - Απλά σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα, σταμάτα. 1340 01:25:16,020 --> 01:25:18,618 Εντάξει, εντάξει, είσαι έτοιμος; 1341 01:25:18,660 --> 01:25:20,133 - Εντάξει, ναι, είμαι έτοιμος. 1342 01:25:24,810 --> 01:25:25,643 Εδώ είναι. 1343 01:25:28,200 --> 01:25:29,358 - Σοβαρά μιλάς; 1344 01:25:29,400 --> 01:25:30,243 Η κάμερα σου; 1345 01:25:33,450 --> 01:25:34,283 - Δοκιμάστε το. 1346 01:25:37,083 --> 01:25:40,000 (τρουδίζει η κάμερα) 1347 01:25:42,450 --> 01:25:45,253 Τι πιστεύεις; - Είναι φοβερό, μου αρέσει. 1348 01:25:48,092 --> 01:25:51,448 (τρίξιμο του ηλεκτρικού ρεύματος) 1349 01:25:51,490 --> 01:25:52,434 (οδήγηση ροκ μουσικής) 1350 01:25:52,476 --> 01:25:57,476 ♪ Ψυχοπαθής πόρνη, αδυνατισμένη φούσκα ♪ 1351 01:25:57,822 --> 01:26:00,463 ♪ Σκύλα που φουσκώνει ♪ 1352 01:26:00,505 --> 01:26:03,317 ♪ Αβάσταχτο είδος ♪ 1353 01:26:03,359 --> 01:26:06,103 ♪ Δεν με νοιάζουν τα συναισθήματά σου ♪ 1354 01:26:06,145 --> 01:26:09,030 ♪ Όπως πότε ρώτησα ♪ 1355 01:26:09,072 --> 01:26:14,072 ♪ Γιατί να κάνεις όλα τα ωραία παιδιά θέλουν να τελειώσουν τελευταίοι ♪ 1356 01:26:14,668 --> 01:26:19,668 ♪ Μωρό μου σε παρακαλώ, είσαι το λόγος που πήρα μαζί μου ένα μαχαίρι ♪ 1357 01:26:20,737 --> 01:26:25,737 ♪ Μωρό μου, σε παρακαλώ, είναι όλα σου με φταίει η μαμά σου ♪ 1358 01:26:26,220 --> 01:26:31,220 ♪ Μωρό μου, τι κάνει νομίζεις ότι μπορείς να έρθεις μαζί μου ♪ 1359 01:26:32,199 --> 01:26:37,093 ♪ Μωρό παρακαλώ, ποιος παίρνει τα χρήματα στη θεραπεία ♪ 1360 01:26:37,135 --> 01:26:41,052 (οδηγώντας τη ροκ μουσική συνεχίζεται) 1361 01:26:46,818 --> 01:26:49,205 (οδηγώντας τη ροκ μουσική συνεχίζεται) 1362 01:26:49,247 --> 01:26:54,247 ♪ Τόσο γλυκό κορίτσι, η μούσα μου στο music hall ♪ 1363 01:26:54,728 --> 01:26:59,728 ♪ Με τόσο καλό σώμα, είναι σαν να σε χρησιμοποιούν ♪ 1364 01:27:00,229 --> 01:27:05,229 ♪ Μωρό μου σε παρακαλώ, είσαι το λόγος που πήρα μαζί μου ένα μαχαίρι ♪ 1365 01:27:05,989 --> 01:27:10,989 ♪ Μωρό μου, σε παρακαλώ, δεν είναι δικό μου έφταιγε η μαμά σου ήταν κακή ♪ 1366 01:27:11,574 --> 01:27:16,574 ♪ Μωρό μου, τι κάνει νομίζεις ότι μπορείς να έρθεις μαζί μου ♪ 1367 01:27:17,543 --> 01:27:21,983 ♪ Μωρό μου, μην το κάνεις ακολούθα με ♪ 1368 01:27:22,025 --> 01:27:24,275 ♪ Έλα ♪ 1369 01:27:26,183 --> 01:27:30,100 (οδηγώντας τη ροκ μουσική συνεχίζεται) 1370 01:27:36,535 --> 01:27:40,452 (οδηγώντας τη ροκ μουσική συνεχίζεται) 1371 01:27:42,070 --> 01:27:45,987 (οδηγώντας τη ροκ μουσική συνεχίζεται)